Contents
www.ethicalconsumer.org/ethicalcampaigns/boycotts/what-is-boycott
What is a boycott?
クレア・カーライル
ボイコットは、消費者が民主的権利を行使するための有用な手段となり得る。では、ボイコットとは何なのか、ボイコットは有用なのか、どのような場合に倫理的なのか。
税金逃れから人権侵害まで、企業を避けたい理由はたくさんある。
この記事では、ボイコットの呼びかけの有名な例をいくつか取り上げるとともに、ボイコットすべきかどうか、またいつボイコットすべきかという茨の道を探る。
ボイコットとはどういう意味か？
ボイコットとは一般的に、特定の倫理的問題に基づき、その企業から購入しないことを誓約することである。
過去には、化粧品ブランドのロレアルが動物実験方針をめぐって、バークレイズ銀行が化石燃料への投資をめぐって、オンライン大手のアマゾンがそのひどい租税回避をめぐって、などなど、多くの企業に対してボイコットが呼びかけられた。
例えば、ある大学での講演を拒否したり、特定のイベントでの受賞を拒否したりする。
たとえば、2023年7月、コメディアンのジョー・ライセットやドラァグアーティストのディヴィーナ・デ・カンポなど、英国LGBT賞の候補者や審査員の多くが、化石燃料大手のシェルとBPがスポンサーになったことを受け、賞の授与を辞退した。同賞はUターンを余儀なくされ、一夜にしてスポンサーを降りた。
ボイコットはネット上の草の根活動として生まれることもあるが、消費者に支持を求める特定のキャンペーン団体によって呼びかけられることが多い。
ボイコットは有効か？
ボイコットは過去に大きな成功を収めている。
2018年12月、HSBC銀行はイスラエルのドローンメーカーであるエルビット・システムズ社（パレスチナ市民への攻撃に使用される武器をイスラエル軍に販売していることで知られる）からの投資を停止した。人権擁護団体「War on Want」の24,000人以上の支持者が、同銀行に投資終了を求めるEメールを送った。
衣料品会社のカナダグースは、動物愛護団体ペタが主導する不買運動を受けて、2021年末までに毛皮の販売を中止すると発表した。
2021年、ビール会社のキリンは、「ロヒンギャのための国際キャンペーン（IRC）」が呼びかけたボイコットを受け、ミャンマー軍との共同事業を終了した。この呼びかけは、軍がイスラム教徒の少数民族であるロヒンギャ族数千人を民族浄化したことに対するものだった。
南アフリカ・ボイコット
おそらく最も有名なボイコットは、アパルトヘイトに反対する南アフリカに対するものだろう。
1959年、南アフリカからの亡命者とその支持者たちは、白人の植民地政治家たちによって強制された人種隔離と、国内の黒人に対する差別と暴力に抗議して、南アフリカ産の製品のボイコットを呼びかけた。
ボイコットは当初、青果物を対象としていたが、後にマークス・アンド・スペンサーやネクストといったチェーン店を標的にし、一部の企業は南アフリカ製品を棚から引き上げることになった。その後35年間、ボイコットは反アパルトヘイト運動の中心的役割を果たした。
数十年にわたる草の根の組織化と国際的指導者からの圧力の末、アパルトヘイトは1994年に終結した。
ボイコットの脅威
時には、ボイコットという脅しでさえ、Uターンを余儀なくさせるのに十分な場合もある。
2017年11月、ブーツは、英国妊娠相談サービスが同社へのボイコットを呼びかけると脅した後、他の小売店よりもはるかに高価な自社ブランドの緊急避妊ピルの価格を下げた。ブーツは以前、「不適切な使用を助長していると非難されたくない」ため、値下げはしないと述べていた。
ボイコットが直接的に変革を迫るものでない場合でも、連帯を示し、企業の社会的ライセンスを取り除くという重要な役割を果たすことができる。不買運動は、不正行為を声高に非難し、企業が引き起こしているかもしれない損害についての認識を広める効果的な方法となりうる。
ネスレは1970年代から、その無責任な粉ミルク販売で消費者をボイコットしてきた。同社は今日に至るまで、そのマーケティング手法によって赤ちゃんの死と苦しみを助長していると非難され続けている。それにもかかわらず、ボイコットは無責任な粉ミルク販売の危険性に対する認識を高めるのに役立ち、多くの国でネスレの名を汚した。
「ボイコット成功の歴史」にボイコット成功の最新記録がある。
ボイコットは倫理的か？
ボイコットは民主的な発言力を行使するための強力な手段となりうる。しかし、専門家によれば、ボイコットには慎重な対応が必要だという。
ボイコットが逆効果となり、支援を目的とする人々に害を及ぼす可能性もある。ボイコットは、劣悪な労働環境や生活環境、貧困、さらには強制労働を悪化させる可能性がある。専門家は、ボイコットによって問題が別の場所に移される可能性もあると警告する。例えば、多くの労働者が搾取工場で働くような環境にある中国製の製品を消費者がボイコットした場合、ブランドは工場の平均賃金が時給0.50ドルであるスリランカのような国に製造拠点を移すかもしれない、と運動家は指摘する。
逆行するボイコットを避ける
もちろん、ボイコットはあまり進歩的でない理由で呼びかけられることもあり、過去には特にアメリカにおいて、ジェンダーやセクシュアリティといったトピックに対する偏見的な見解を強制する手段となっていた。反トランスの運動家は、メイベリンやバドライトのようなブランドがトランスのインフルエンサーと提携したことを理由にボイコットすると脅した。
エシカル・コンシューマーは、私たちが先進的と考えるすべてのボイコットをウェブサイトに掲載しています。
企業をボイコットするタイミングは？
ボイコットは、よく考え、特定の問題に的を絞ることが重要です。ボイコットの呼びかけを検討する際、エシカル・コンシューマーで考えたい質問がいくつかあります：
1. ボイコットを呼びかけたのは誰か？
特に人権を考慮する場合、最も強力な呼びかけは、その問題の影響を最も受けている人々からなされる。例えば、ミャンマーの運動団体は軍部に加担する企業に対する反対を呼びかけ、ウクライナの指導者たちはロシア製品のボイコットを呼びかけた。
2. 意図しない結果を招く可能性はあるか？
多くのボイコット要請は、波及効果をもたらすだろう。それがどの程度深刻なものなのか、誰に影響するのかを考えておく価値がある。例えば、特定の労働者グループがその結果職を失うかもしれないなど。この呼びかけについて、彼らが何を言っているかを確認しよう。これは、地元の人々が、潜在的な結果と、甚大な被害をもたらしているかもしれない現状とのトレードオフをどう見ているかを示す良い指標となる。
行動の必要性が、意図しない影響を上回ることもある。例えば、ロシアの一般市民は、ボイコットの呼びかけによって影響を受けた可能性が高く、雇用の喪失に直面したかもしれない。しかし、このようなひどい国家ぐるみの侵略の場合、ボイコットは正当な行動であるというのがコンセンサスである。
ボイコットのタイミングについては、中国とミャンマーに関する記事でさらに茨の道をたどっている。
どの企業をボイコットすべきか？
エシカル・コンシューマーは、現在進行中のボイコット要請の最新リストを管理している。
リストには、ボイコットの対象、その理由、呼びかけの背後にある組織についての詳細な情報が含まれている。
また、新たなボイコット運動や、長期的なボイコット運動に関する最新情報や成功事例も掲載しています。購読者の方には、直接マガジンをお届けします。週刊ニュースレターにご登録いただくと、前号のデジタルコピーを無料でお届けします。
私たちのリストにないボイコット・コールをご存知でしたら、ご連絡ください。
不買運動を呼びかけられている企業を避けるには？
ボイコットの呼びかけをすべてチェックするのは大変です。Ethical Consumerのショッピングガイドでは、ボイコットに直面している企業を常に強調し、その代替となる倫理的な製品をリストアップしています。
倫理・環境格付けの一環として、ボイコット要請も考慮する。ボイコットコールに直面した場合、ブランドは半減し、会社全体がボイコットコールに直面した場合は、全減します。
アマゾン・ドット・コム不買運動
エシカル・コンシューマーは2012年以来、アマゾンの法外な租税回避行為に対してボイコットを呼びかけてきた。
2021年には、アマゾンの法人税回避だけで、最大5億ポンド（5億ポンド）が英国財政に失われた可能性がある。この金額で賄えたかもしれない：
- 英国の最貧困層100万世帯に500ポンドを支払い、燃料費の上昇を支援する。
- 2022年の医療サービス職員の賃上げを「最大3%」と批判されているが、これをさらに1%引き上げる。
- 万ポンドを投じて、燃料貧困が最も深刻な年金生活者5万人の住宅を断熱し、英国のCO2排出量を約10万トン削減する。
同社は租税回避だけでなく、複数の労働者の権利侵害、顔認識ソフトウェアにおける人種差別、米国警察との協力、小規模小売業者の価格設定などでも非難されている。
書店やオンライン小売店など、エシカル・ショッピング・ガイドは、よりエシカルな選択肢を見つけることで、アマゾンを避けるのに役立つ。
また、アマゾンに代わる倫理的な代替品についての要約ガイドもある。
アマゾンのボイコット・ページで詳細を読むか、アマゾンを避ける方法とその理由について、いくつかの短いビデオをご覧ください。
エシカル・コンシューマーのビデオ：
アマゾンを避けるための3つのヒントをビデオで紹介。
ボイコットに関するビデオシリーズ
私たちのYouTubeチャンネルでは、ボイコットに関する一連のビデオを公開しています。これらのビデオでは、ブランド、国、原材料、産業に対するボイコットについて議論しています。
- バークレイズ銀行
- ブーフー
- ネスレ
- 国全体をボイコットできますか？
- ボイコット・ダイベストメント・サンクション（BDS）運動
- パーム油：購入かボイコットか
- ファストファッションと、それをボイコットする理由