熊の沈黙 – アラブへの方向転換を図るロシア
THE SILENCE OF THE BEARS – RUSSIA IS REORIENTING TOWARDS THE ARABS

パレスチナ・イスラエルロシア・ウクライナ戦争戦争・国際政治

サイトのご利用には利用規約への同意が必要です

johnhelmer.net/the-silence-of-the-bears-russia-is-reorienting-towards-the-arabs/

THE SILENCE OF THE BEARS – RUSSIA IS REORIENTING TOWARDS THE ARABS

ジョン・ヘルマー(モスクワ)
@bears_with

これまでロシアは中東戦争の最中にこれほど沈黙したことはなかった。

ロシアの世論調査担当者は、国内の世論がイスラエルからパレスチナや反米アラブ・イラン側へどの程度離れているかを明らかにしたがらない。

クレムリンからの沈黙は、イスラエル人がプーチン大統領との間にどれだけ徹底的に橋を架けたか、そして、ウクライナ、アメリカ、NATOとの敵対戦線において、ロシア大統領が、静かにではあるが、イスラエルを敵対視する参謀本部の側にどれだけ移動したかを明らかにしている。プーチンの親ユダヤ主義は、前からベンヤミン・ネタニヤフ首相との関係で発揮されていたが、今や公の場でも、私的な場でも不可能になっている。

モスクワとテルアビブの間を軽々と行き来し、プーチンとイスラエルとの取引に影響力を行使してきたロシアのマネーが、オリガルヒのミハイル・フリドマンとともにモスクワに逃げ帰ろうとしている。 フリドマンがロシアの安全な避難所に逃げ込んだことについて、クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は次のように述べた:「フリドマンはロシア連邦の市民だ。彼はロシア連邦の他の市民と同じように、戻ってくることも、ここに住むことも、ここを去ることもできる。何も変わったことはない」

それについて、ヴャチェスラフ・ヴォロディン下院議長は、さらに変わったことを言った。

「国を離れ、ロシア領内での銃撃を祝い、ナチス・キエフ政権に勝利を願うなど、非難されるべき行為に及んだ者は、ここで歓迎されないだけでなく、もし戻ってきたとしても、マガダン(収容所)が待っていることを理解すべきだ」

イスラエルとアラブの間の等価性と曖昧さの政策から、ロシアはアラブ側に関与する政策に到達した。その原動力は、ウクライナを通じてロシアを敗北させ、破壊しようとするアメリカの戦争である。新たなパレスチナ戦争が長引けば長引くほど、中東におけるロシアの軍事的・政治的戦略は、新たな反米路線を追求することになる。その結果は、ロシアが現在ヨーロッパに与えている米国とNATOの敗北や、世界の商品市場と海上貿易路における西側の制裁戦争と同じくらい大きい。

「中東情勢の急激な悪化を目の当たりにしている」と、プーチン大統領は火曜日の朝、クレムリンでイラクのシーア・スダニ首相を歓迎した。「これは、米国の中東政策の失敗の明らかな例であり、和解プロセスを独占しようとしたが、残念ながら、双方が受け入れられる妥協点を見つけることには関心がなかった。しかしその都度、パレスチナ人の根本的な利益を考慮することなく、まず第一に、独立した主権を持つパレスチナ国家の創設に関する国連安全保障理事会の決定を履行する必要性を念頭に置いていた」

外務省がプーチンに追随したのは午後のことで、マリア・ザハロワによる毎週の定例ブリーフィングを数日早め、イスラエルではなく、エジプト、アラブ首長国連邦、アラブ連盟、イラン、トルコの首脳と直接交渉が行われたことを報告した。

「現状を『凍結』し、『経済的平和』を促進するというアメリカの賭けは、危機対応に特化した集団的フォーマットの使用と同様、正当化されていない」とザハロワは述べた。「この地域の民族浄化を呼びかけるアメリカの政治家や公人の発言は、とんでもないものに見える。再び、侵略、法の支配の侵害、原始人の憎悪が、アメリカの美貌と人権教義の宣言の表面に現れたのである」

ザハロワは、東地中海の米海軍部隊に対する初の直接的な警告として、次のように付け加えた。この紛争に第三勢力が巻き込まれる危険性が大きい。そして、これは地域と世界にとって長期的な結果をもたらすものである。

プーチン大統領は夕方、トルコのエルドアン大統領と電話で会談した。クレムリンのコミュニケによれば、「双方による即時停戦と交渉プロセス再開の必要性が強調された。」また、様々な分野におけるロシアとトルコの協力についても言及された。

エルドアン大統領のプレスリリースの方が、より明らかになった。トルコ大統領はプーチン大統領に、民間人の居住地を標的にすることは憂慮すべきことであり、トルコはそのような動きを歓迎しないと述べた:エルドアン大統領とロシアのプーチン大統領は、この地域における人道的ニーズを満たすための潜在的なイニシアチブについても意見を交換した。

これは、エルドアンとプーチンが、シリア沿岸のタルトゥス基地からロシア海軍が、またフメイミム基地からロシア空軍が、イスラエルの攻撃から守りながら、ガザへの支援物資を輸送するトルコ船団を考えていることを示唆している。もしこの作戦が、2010年のガザ船団を思い起こさせるようなもので、現在計画中であるなら(公然のシグナルがワシントンと米海軍に警告を発している)、アメリカとイスラエルは対立し、海上での戦略的敗北という前代未聞のリスクを負うことになる。

ガザへの海上人道援助輸送団をロシア軍が保護する計画は、エジプトにも及んでいる。

このことは、エジプトのサメ・シュクリ外相がセルゲイ・ラブロフ外相と交わした会話の中で触れられている。 それに続いてエジプトの報道機関は、ガザの南端にあるラファ陸橋を渡ってガザに援助物資を運ぶエジプトのトラックを止めるよう、イスラエルが警告を発し、その後に爆撃を行ったことを明らかにした。

エジプトに代わる選択肢は、海軍による輸送船団である。これがクレムリンとロシア国防省を通じて、トルコの輸送船団が北から航行するというエルドアン=プーチンの計画と調整されることになれば、イスラエルのガザ侵攻がそれを先取りする前に、地域レベル、超大国レベルへのエスカレーションが具体化することになる。

ロシア国防省はこれまでイスラエルに対して沈黙を守ってきたわけではない。2018年9月にイスラエル空軍がロシアの偵察機Il-20を待ち伏せし、15人の乗組員を殺害して以来、参謀本部はイスラエルを敵と認定しつつ、イスラエルに対する動きを控えているという

ロシアの軍事・安全保障に関するモスクワのプラットフォームである『Vzglyad』は2023年4月17日付の社説で、特別軍事作戦中にウクライナの味方をしたイスラエル政府はロシアの敵対者となったと報じた:

「パレスチナ問題で新たな立場を取る時が来た。アルクッズ・デーを新たな次元で祝うとともに、中東紛争においてよりパレスチナ寄りの立場をとること。自国の利益の枠内でロシアを助ける人々(イラン、サウジアラビア)の側に立ち、敵を助ける人々に対抗すること。それによって、世界に対して非常に明確なシグナルを送ること、つまり、ロシアは自国を扱うように自国のパートナーも扱うというシグナルを送ること。支持者を助けること、そして敵対者の利益のために行動しないことだ」

「ヨルダン川西岸では緊張が高まっている。紛争がレバノン・イスラエル国境付近まで広がり、新たな当事者を巻き込む危険性が高い。大規模な人道的大惨事が目の前で繰り広げられている。今必要なことは、停戦し、流血を止めることである。私たちは、この最優先課題の解決を目指す関係者の努力を支持する。そうすることで、新たな犠牲者を避け、民間人の苦しみを終わらせ、人道的回廊を通じた避難を確保し、事態が地域全体の人道的大惨事に陥るのを防ぐことが可能になる。これは単なる危機や緊急事態ではない。何百万もの人々の運命について話しているのである」

ザハロワ報道官はまた、ハマスによる不意打ちについてCIAと国防総省を非難した。

「イスラエルの最も近い同盟国である米国が、このことを警告しなかったとは。彼らは至る所に衛星を配備し、適切な追跡装置を備え、この地域を含む軍事基地を持っている。アメリカ製の機器(ハードウェアとソフトウェア)で流通するすべての情報を、監視するだけでなく、監視するあらゆる可能性がある。このような大規模な作戦を準備する丸1年間、米国は、その特殊部隊のあらゆる力を駆使して、イスラエルに情報としては何も発信しなかった。中東での対応作戦の準備の丸1年間、米国がイスラエルのパートナーに情報を発信しなかったのはなぜか?」

対照的に、外務省報道官は、2021年末の2カ月間と2022年初頭の2カ月間、米国はあらゆるレベルで、ロシアがウクライナをどのように『攻撃』するかを伝えた。これは、この数年間、米国とNATOの仲間たち(主に英国)がウクライナに武器を供給し、反ロシアプロジェクト、反ロシアの踏み台を作り上げてきたことから、全世界の目をそらすために、特に情報の背景を作り出すために行われた。 ワシントンからの対応する指示の後、V.A.ゼレンスキー政権によるドンバスへの砲撃が何度も増加した。 そして、2021年末から2022年初めにかけて、米国は『すべてを知っていた』ことになり、皆に伝えた。しかし、アメリカが直接責任を負う領域(中東は常にその一つである)では、アメリカの保護下にある最も近い同盟国との関係において、アメリカの特殊部隊、国務省、ホワイトハウスは、自衛のために必要な情報を発信しなかった。

日曜日にヴズグリャドで、ロシア軍情報部と参謀本部がどのように事態を評価したかが初めて公になった。

出典:https://m.vz.ru/

エフゲニー・クルチコフは、イスラエルの防衛線の弱点、技術への過信、アラブの能力の過小評価などを列挙した後、「以前は、せいぜいバス停を爆破することができる、スリッパを編んだ農民だと思われていた人たちが、数時間でイスラエル国家に関する神話の一つを破壊した」と結論づけた。「IDF(イスラエル国防軍)は昏睡状態にあった……こうしてイスラエルは、人員や装備の悲劇的な損失以上に重要な損失を被った。パレスチナの攻撃は、イスラエルの治安部隊がどのように組織され、どれほどの能力があるかという考えを破壊した。イスラエルの治安部隊は、過去の世代の勝利に安住していることが判明したのだ。諜報活動も防諜活動も効果がなく、イスラエル軍は現代の紛争で起こっている戦闘戦術の変化の中で眠りについている」

個人的なテレグラムの投稿で、クルチコフは現在のロシア軍スタッフの考え方のコンセンサスを綴った:「1.IDFとモサドはまったく準備ができていなかった。国境警備隊は土曜のシムチャト・トラー(宗教的祭日)に眠りについていた。アラブ人は徒歩で、ゆっくりと、ユダヤ人の無防備な位置に到達した。このような駐屯地の発想自体がナンセンスだった。2.彼らはドローン、防空システム、これらすべてが何であるかをまったく知らない。アイアンドームは作り話だ。彼らはここ数年、ある種のファンタジーの世界に生きている。3.イスラエルに関することはすべて神話だ。そのような防衛システムもなければ、そのようなインテリジェンスもない。彼らのPRは堅実だ。4.アラブ人は特別な訓練を受けたか、あるいは何らかの方法で予期せぬ進化を遂げたかのどちらかである。5.アラブ人の大量の武器が空から降ってくるはずがない。イスラエルの知性の母に、あらためて心からのご挨拶を申し上げたい。6.戦術訓練がまったくない。自慢の愛国心も同様だ。7.7.例外的な残酷さは、この地域だけの兆候ではない。ユダヤの神を含め、神は死んだ。8.他のどこが火を噴くのか?

ユダヤ教正統派の黙示録信仰を皮肉った最後の一行で、クルチコフはこう書いている。

GRUの将校として現地で勤務した経験を持つ記者は、日曜日にVzglyad紙でこう報じた

「イスラエルの方が技術的に強いのは明らかだ。遅かれ早かれ、ガザの破壊が達成され、テルアビブが勝利と呼べるようになるのであれば、それにもかかわらず、アラブ人はすでに主要なことを成し遂げている:彼らはイスラエルの防衛システムを取り巻く神話を破壊した。さらに、ここ数日の出来事は、中東の軍事的・政治的構造全体を再編成し、新たな同盟関係や新たな前線の出現につながるかもしれない。他のすべての世界的な出来事の背景を考えると、これはほとんど最も恐ろしいことである」

米国時間の火曜日遅く、アフガン戦争に参加したNATOのベテランが、イスラエル軍のガザ攻撃による成果に疑問を投げかけた。

「イスラエル軍には、ガザ要塞を占領するどころか、掘り進むだけの持続力もない。空爆のおかげで、ガザ要塞は巨大な防衛施設に生まれ変わった。ガザ砦には、食料、水、医療品、武器、弾薬などが備蓄されたトンネルやその他の地下施設が張り巡らされているはずだ。それらの地下施設はエジプトとの国境を横断しているに違いない。また、シシ将軍(アブデル・ファタハ・エル・シシ大統領、写真右)がどれほど神経質であろうと、重要なところにはエジプトの支援があることも間違いない」

「イスラエルは30万人の予備役を動員しているという。このような動員は、国の経済に打撃を与える前に、どのくらい続くのだろうか?」アメリカは、ウクライナを経由した対ロシア戦争で、武器在庫と莫大な財宝をほぼ使い果たしてしまった。ガザンの死の罠の廃墟をのろのろと進むために、イスラエルに「必要なものをすべて与える」ことが、これ以上うまくいくだろうか?

「ロシア、トルコ、イラン、ヒズボラなどのレバノンが何をしでかすかわからない。もしロシアがトルコとともに封鎖破壊作戦を開始したら、アメリカやイスラエルはそれを止めようとして核交換の危険を冒すだろうか?」

[火曜日の夜遅く、モスクワで、アレクサンダー・ベン・ズヴィ駐ロシア・イスラエル大使が、ミハイル・ボグダノフ外務副大臣との面会を要請され、ボグダノフ外務副大臣の応接室で面会した。ロシアのコミュニケによれば、イスラエル政府高官は、ガザを破壊し、占領し、「人間の動物」を一掃するというイスラエル国防軍の計画案について、「この地域の人道的状況にとって最も破壊的な結果をもたらすものだ」と警告されたという:「私たちがハマスとの戦争状態を宣言したとき、戦争状態とは地上作戦を含むすべてのことを意味していた。「いつ始まるのか?今、性急な行動をとらないよう、ある作業が行われている。もちろん、物事を徹底的に分析する必要がある。何が必要なのか?どのようにすべきか?実現しないとも断言できない。可能性はある。わからないが、それは軍レベルで決定されることだ」 そして、モスクワのユダヤ人との会合で、イスラエルはガザのパレスチナ人全員を標的にしているわけではないと語った:「ハマスがテロ組織として存在する限り、この戦争は続くだろう。これを防ぐためには、ハマスのテロ組織をすべて壊滅させる必要がある」

by 編集部 - 2023年10月10日火曜日

この記事が役に立ったら「いいね」をお願いします。
いいね記事一覧はこちら

備考:機械翻訳に伴う誤訳・文章省略があります。
下線、太字強調、改行、注釈や画像の挿入、代替リンク共有などの編集を行っています。
使用翻訳ソフト:DeepL,ChatGPT /文字起こしソフト:Otter 
alzhacker.com をフォロー