「今月初め、私は米国がロシアのエネルギーの輸入を全面的に禁止すると発表し、米国国民がプーチンのウクライナ国民に対する残忍で不当な戦争への助成に加担しないことを明確にした。米国は強力な国内産業を持つエネルギーの純輸出国であり、米国は今月初めに欧州連合がロシアのガスへの依存を急速に減らすことを約束する力強い声明を歓迎した。今日我々は、その目標に向けた共同のゲームプランに合意した。」
– ジョー・バイデン大統領、ロシア産ガスへの依存を削減する契約を発表（2022年3月25日）
「シェールオイルを国有化し、完全に補助金を出すなど、よほど極端なことをしない限り、もう終わりを迎え、衰退し始めるだろう。そうでなければ、シェールオイルはおそらくかなり急速に衰退し、5～10年後にはもうほとんど産業として成り立たなくなるだろう。」
– ジェームズ・ハワード・クンストラー氏、今週のインタビューより
番組を聴く
ブハの町からの最近のニュースでは、ロシアが300人規模の処刑を行ったとされており、「民主主義」世界の指導者たちに対する加害者処罰の圧力が高まっている。ロシアの輸出品に対する制裁は、現在、NATOの選択兵器となっている。[2]
今現在、EUは天然ガスと石油のために毎日8億5000万ドル相当を、現在の黒幕であるウラジーミル・プーチンが経営する国家に支払っている。論理的には、この国からの燃料を禁止することは、ウクライナの友人と連帯するEUの役割を支え、COP27の舞台で超ド級の環境チャンピオンの賞を獲得する可能性があるように思われる[3]
ロシアはヨーロッパのガスの少なくとも3分の1を供給している。冬には何百万ものヨーロッパの家庭を暖め、10カ国では電力の30%を供給している。10カ国では電力の30パーセントを供給している。食糧増産に貢献した肥料も、その多くがロシアから供給される天然ガスによるものだ。ロシアからの供給がなければ、8ヵ月後には文字通り暗闇の中で凍え、飢えるという恐ろしいシナリオになりかねない。
米国は、欧州の複数国家がロシアを見限った結果生じた不在を部分的に補うために 2022年に150億立方フィートの天然ガスを欧州に供給すると発表した。20-30年までに500億ドルに増やすという。米国が、より高価な自国の液化天然ガスの販売で利益を得るという事実は、おそらく単なる偶然の産物だろう。しかし、このエネルギー転換はどの程度持続可能なのだろうか。
今週のGlobal Research News Hourのゲストは、この状況は長期的には実現不可能であるとの見解を示している。フラッキングや水平採掘で石油やガスの生産をリードしてきたにもかかわらず、この優位性はすぐに失われ、本質的に石油やガスのピークはここにあると認識することになるだろう。
最初のゲストは、地球科学者でポストカーボンインスティテュートのフェローであるJ David Hughes氏だ。 シェールガス・リアリティチェック2021:このレポートでは、米国エネルギー情報局（EIA）の長期予測は「極めて楽観的」であると評価している。
2人目のゲストは、ブログ「Clusterf**k nation」や2005年の著書「The Long Emergency」で有名な作家・ブロガーのジェームズ・ハワード・クンストラー氏だ。同様にシェールオイル・ガスの将来についての見解を述べ、今後経済と私たちの生活を待ち受ける 結果について 話する。また、COVID-19がこの開発に与える影響や、主流メディアがハンター・バイデンのノートパソコンに突然興味を持ち、バイデン大統領のリーダーシップの完全性を損なう重大な情報を得たことに関しても、クンストラー氏の見解を述べている。
J David Hughes 地球科学者、ポストカーボン研究所フェロー、グローバル・サステイナビリティ・リサーチ代表。2021年12月発行の報告書「Shale Reality Check 2021」の著者。2050年までのシェールガス・タイトオイル生産に関する米国政府の楽観的な予測を検証する。
ジェームズ・ハワード・クンストラーは、ニューヨーク州グリニッジを拠点とする作家、社会評論家、講演家だ。Geography Of Nowhere,The Rise And Decline of America’s Man-Madescape (1994)を含むノンフィクションの著書で知られる。Geography Of Nowhere:The Rise And Decline of America’s Man-Made Landscape(1994)、The Long Emergency:Long Emergency:Surviving the End of Oil, Climate Change, and Other Converging Catastrophes of the Twenty-First Century(2005),Living in the Long Emergency : Global Crisis, The Failure of the Futurists, and the Early Adapters Who are Showing Us the Way Forward.（『長い非常事態に生きる』 2020）など。 (2020).ウェブサイトはKunstler.com
(グローバルリサーチニュースアワー第351回)
番組を聴く
記録 – ジェームズ・ハワード・クンストラー氏とのインタビュー（2022年4月6日）。
前編
GR：グローバル・リサーチ
クンストラーさん、インタビューにご協力いただき、ありがとうございました。本当に感謝しています。
JHK：ジェームズ・ハワード・クンストラー
ご一緒できて光栄です。
GR：ほんの数分でいいので、ピークオイルやピークガスが、単に電気自動車に乗り換えたり、家の断熱性を高めたりするだけではないことを説明していただけませんか。それは、私たちの生活様式を劇的に変えることを意味します。
JHK:そうです。現代生活の快適さと便利さを実現するための主要な資源なのです。そして、石油に代わる新たなエネルギー資源や技術を生み出す主要なプラットフォームでもあります。このことが大きな問題になっています。
そして、石油の現場は、一般の人たちをかなり困惑させています。 かなり複雑なので、彼らが困惑するのは理解できると思います。そして、この物語は奇妙なねじれやごまかしに満ちているのです。
この10年間に起こったことは、シェールオイルの奇跡と呼ばれる出来事を経験し、その直後に2008年から9年にかけて深刻な石油危機が起こり、原油価格が1バレル150ドルという前代未聞の高騰に見舞われたことです。
もちろん、これが私たちにどのような影響を及ぼすかを理解するのに有効な方程式があります。1バレル70ドル以上の原油は経済を圧迫し、1バレル70ドル以下の原油は石油会社を圧迫する傾向があります。そして、私たちはその方向に向かっていたのです。当時は1日約1,500万バレルを輸入し、1日2,000万バレルを使用していたのです。つまり、米国では1日490万バレルしか生産していなかったのです。
しかし、2009年にシェールオイルが始まりました。シェールオイルの奇跡は、量的緩和やゼロ金利金融政策によって金融危機を解決しようとした結果、生まれたものです。シェールオイルが実現可能であることを実証した後、膨大な量の投資が行われ、業界は急速に活性化しました。ゼロ金利政策があったからこそ、人々はシェールオイルに投資したのです。ゼロ金利政策で、米国債のような伝統的な投資ではまともな利回りが得られなかったのです。そこで、より非正統的な投資対象に目を向けるようになり、シェールオイルが大きな話題となったのです。シェールオイルは、非常に大きなリターンを約束するものでした。
しかし、残念なことに、この10年間で、シェールオイルを大量に生産しても儲からないということが明らかになりました。私たちは膨大な量のシェールオイルを生産しましたが、それはとてつもない財政的スタントでした。私たちが達成したのは、1970年のアメリカの石油生産のピークである日量約1000万バレルを上回り、2019年には日量1300万バレル弱まで一気に引き上げました。しかし、その後、コロナウイルスが起こり、その多くの混乱とともに、石油市場も非常に深く混乱しました。
GR：そうですね……。
JHK:その頃、10年が経過し、石油会社がシェールオイルを生産しても儲からないことが明らかになり、生産性の高い場所にお金を貯めたいと考えている人たちにとって、基本的に最低の投資先であることがわかりました。
GR：つまり、今説明してくれたのは…
JHK：ちょっと待ってください、まだ終わっていないんです。
GR：あ、すみません、どうぞ。
JHK：ここで問題なのは、「儲からない」ということが分かってしまうと、事業を継続するための投資を得ることが非常に難しくなってしまうということです。不透水性の頁岩から石油を生産するというこのトリックが非常にうまくいったにもかかわらず、それを達成するために必要な資本の量がもはや利用できない、という事実です。
1950年代にテキサスやオクラホマで掘削された在来型の油井は、現在のお金で40万ドル程度の費用で掘削され、数十年にわたって1日数千バレルを生産しています。シェール油田は、掘削、水圧破砕、すべての作業にそれぞれ600万ドルから1200万ドルの費用がかかります。最初の1年間は数千バレルではなく、1日100バレルから200バレル程度生産しますが、その後は60％減退し、3年後には完全になくなり、新しいシェール油田を他の場所で探さなければならなくなります。
シェールオイルは素晴らしい演出でしたが、国有化や補助金といった極端なことをしない限り、そろそろ終わりを迎え、衰退し始めるでしょう。そうでなければ、シェールオイルはおそらく急速に衰退し、5年後、10年後にはほとんど産業として成り立たなくなるでしょう。
GR：そうですね。あなたがおっしゃるように、これは一種の演出であって、通常の需要と供給のルールには当てはまりませんよね。
JHK:ある意味ではそうなのですが、それ以上に、石油を生産するためのビジネスモデルが成り立たないことが問題なのです。テキサス州西部のような水の少ない場所に給水車を走らせ、採掘に必要な砂や化学薬品を積んだトラックも走らせなければならず、途方もなく高くつくのです。そして、廃水を処理しなければなりません。結局のところ、採算が合わないのです。採算が合わないのであれば、良い投資とは言えません。投資家はそこにお金をつぎ込まないでしょう。つまり、私たちが直面しているのは資本の不足であり、資本の不足は、私たちの社会の他の多くのことに影響を及ぼすことになるのです。
GR：ロシアがウクライナに軍事攻撃を仕掛け、非武装化、非ナチス化すると言っています。 それを嫌ったNATO諸国は、ロシアに対して経済制裁を発動し、その手段の一つとして天然ガスのボイコットをしています。EUはガスの3分の1をロシアから輸入しているということです。アメリカは、今年150億立方トンの天然ガスを供給し、2030年には500億トンまで爆発的に増やすことで救済すると言っていますが、それでは長期的には不十分であり、価格的にも競争力がないことは周知のとおりです。ヨーロッパは本質的に、顔にツバをつけるために鼻を撃つようなものなのでしょうか？
JHK：昔のことわざのように、顔に向かって鼻を切り落とすようなものです。完全にバカバカしいことだとわかっているはずです。アメリカが石油を補償するという考えは、次の理由から正気の沙汰とは思えません。
そのためには、液体である液化天然ガスを輸送するのが唯一の方法です。天然ガスを液化してタンカーに入れるには、非常に低い温度で圧縮しなければなりません。しかも、そのタンカーは、基本的に冷蔵タンカーである特別仕様のタンカーでなければなりません。そのため、輸送に多くの費用がかかります。
石油は違います。石油は常温で輸送されますが、天然ガスはそうではありません。そのため、輸送コストが非常に高く、ヨーロッパの港には天然ガスを受け入れるのに十分なターミナルがないのです。ターミナルを建設するには、資本金が必要ですが、ガス代が高すぎるため、プロジェクト全体が狂っているのです。
ヨーロッパは本当にひどい苦境に立たされ、あっという間に破滅に追い込まれました。その最初の表れが、今週のニュースで発表されました、ドイツの食料価格が事実上一晩で20〜50％上昇することです。
ですから、突然経済的にひどい状態になり、軽率で愚かな行動に出たのです。そして、ロシアはかなり巧妙にそれを演じていますね。
そしてロシアは今、アメリカとヨーロッパが基本的に国際貿易決済システムを破壊してしまったからです。SWIFTのクリアランスシステムに基づく貿易決済を破壊することに成功した今、ロシアはすでにそれを回避する立場にありました。別のシステムでそれを回避しようとしているのです。
さらに、ヨーロッパがようやく頭を冷やしたら、ルーブルで天然ガスを買わせるつもりです。買うためには、制裁のために、ユーロでルーブルを買えません。じゃあ何で買うかというと、金で買えばいいし、石油やガスの代金を金で払えばいいんです。つまり、ロシアは金を担保にした通貨システムを構築しているのです。これは強力な決済システムであり、強力な通貨となり、何をするにしても米ドルの力を削ぎ、世界の基軸通貨としての地位を奪うことになるでしょう。おそらくかなり早い段階で。
ロシアは、ヨーロッパ、中国、その他の国々に送っていた石油やガスの多くを売ることができる立場にもあるのです。ですから、あの制裁措置は、考えうる限り最も愚かなものだったのです。西側諸国を経済的に破滅させたいのであれば話は別ですが。
GR：そうですね。
JHK：それは可能です。
GR：ロシアも世界の原油の10％を供給しています。もし世界が彼らの石油を敬遠すれば、突然、ピークオイルに直面することになります。それは、時間が経つにつれてどんどん高くなります。徐々に人々に影響を与え始めるという考え方とは異なる経験かもしれません。どうでしょうか。
JHK：そうですね、一人当たりの石油のピークが来たという意味では、本当に石油のピークが来たと言えます。 ここ数年、本当に起こっていることは、シェールオイルのビジネスモデルが壊れたことは別として、もう一つは、流通システムが中断して壊れたということです。つまり、今、私たちが体験しているのは、ベーリングワイヤーやガムテープでつなぎ合わせてなんとなく動いていた流通システムが、しばらくはなんとなく動いていたのに、先が見えないほど全く動かなくなるという変化なのです。石油価格の上昇、肥料など石油を原料とするものの価格上昇、そしておそらく様々な場所でのスポット的な不足と欠乏を意味します。
【休憩】
後編
GR：今参加されたばかりの方のために、ジェームズ・ハワード・クンストラーさんとお話ししています。彼は作家、ブロガー、社会評論家であり、『The Long Emergency』の著者です。そして、2022年の石油とガスのピークについて話しています。
ジェームス、もう一つあなたに紹介したかったのは、コビッド19のことです。このウイルスへの対応は、経済を停止させ、人々を家に閉じ込め、ワクチンの摂取を強力に奨励しました。ワクチンの副反応が多発したのです。CDCや他の専門家は、すべての副反応による死亡がワクチンによるものであるとは確認できないとし、ワクチンは安全で有効であると主張し続けていますが、それはCDCによって驚くほど高い数値として記録されています。間違っていたら指摘してほしいのですが、あなたはワクチンが意図的に殺すものだと信じているようですが…。
JHK：私は、必ずしもプランデミックという考えを信じてはいません。 それが起こったという説得力はありませんが、公衆衛生上の大失敗であることは間違いありません。公衆衛生当局、つまりCDC、FDA、Anthony Fauciが率いるNIAID、その他の機関、そして製薬会社は、一貫して誤りを二転三転させており、彼らが意図的に人を殺そうとしているのではないとは信じがたいほど、とんでもなく大失敗なのです。
例えば、このワクチンが安全でないことはよく知られています。多くの怪我を引き起こし、その多くが後遺症を残します。また、血管障害、心臓障害、他の臓器の障害、神経性の脳障害などの副作用で多くの人が死亡しています。このワクチンによる怪我や死亡は膨大です。
しかし、当局、FDAのロシェル・ウォレンスキーはいまだにテレビでブースターの宣伝やワクチン接種を行っています。それはつまり、犯罪的過失による殺人の一線を越えてしまったということであり、その責任を問われることになると思うのです。
残念ながら、ここ数年、私たちは何でもありで、何も問題ではないという文化になってしまっているからです。組織や個人によって行われた不正行為には何の影響もないのです。科学に従え、私たちの言うことを聞け、科学に従えと言い続けています。科学以外の何かが、彼らを導いているのでしょうか？
JHK：ワクチンの批判者たちや、Covid-19事件に対応する行動の多くの批判者たちは、おそらく公衆衛生の人々よりも科学に従っていると思います。そして、公衆衛生が行ってきました。ことは、科学に対する侮辱そのものなのです。
GR：ええ。しかし、化石燃料の利用が20世紀を通じて爆発的に増加し、それに伴って人間の人口も爆発的に増加したという事実があるんです。化石燃料は、例えば天然ガスのような肥料の燃料になります。その化石燃料の供給が減少し始めると、同様に人間の人口にも影響が現れます。
エリート、世界経済フォーラム、そういった人たちの立場から考えると、どうすればいいのでしょうか、どうなるのでしょうか、人々に伝えればいいのでしょうか、それとも何らかのメカニズムを導入するのでしょうか、例えば生物兵器かワクチン接種による死か、その2つの組み合わせが最良の選択でしょう、と考えるでしょう。私はそう考えています。どうしたらいいんでしょう？
JHK：以前、私はWEFとクラウス・シュワブを非常にまじめに受け止めることが難しいと感じていました。なぜなら、クラウス・シュワブはジェームズ・ボンドの映画に出てくる漫画のようだからです。
彼はペルシャ猫を膝に乗せてバンカーに座り、世界に対して悪態をついているんです。ビル・ゲイツは人口を減らすことがいかに重要かを語っていますが、彼は半自閉的なアスペルガー人格なので、社会病質者やサイコパスのように振る舞うのは簡単なのかもしれませんね。
でも、Covid-19の件、意図的に放出したのかもしれませんね。中国、中国共産党が西側に与えようとしたものだったかもしれません。いろいろな可能性があります。しかし、私は必ずしもそれらが原因だとは考えていません。不思議なのは、パンデミックに対して多くの国が緻密に連携して行動したことです。オーストラリア、ニュージーランド、オーストリア、ドイツ、フランスはすべて封鎖措置をとりました。
イタリアも同じようなロックダウンを行っています。これらの国々の多くが、全く同じ時期に同じようにワクチンの接種を義務付けたのです。ちょっと不思議なことですが、どうしてこのようなことが協調して行われたのでしょう。一説には、ソーシャルメディアがある意味、感染力のあるウイルス剤として働き、このような典型的な反応を国から国へ、指導者から指導者へ、国民から国民へと広めたと言われています。
私は今でも陰謀に対してアレルギーがあります。しかし、全体像を見て、誰かが多くの人を死に至らしめたかったと感じないわけにはいきません。今、特に、生命保険会社から多くの情報が発表されていますすべての原因による死亡率についてです最近、ミレニアム世代が、過去16ヶ月かそこらで約6万人の原因による異常死を被ったという事が分かりました。
これは、私の世代がベトナム戦争で失った人数にほぼ匹敵する数字です。ですから、多くの人がかなり偏執的になってしまう状況なんです。
ウクライナは、アメリカやNATOが、冷戦を再開させるために本当に猛烈な勢いでやっているように見えます。基本的に、戦争そのものを始めるために何かをしようとしているようです。これは第三次世界大戦につながるかもしれませんが、そうならないかもしれません。
しかし、この2つの出来事には何か関連があるとお考えですか？陰謀論に浸るつもりはありませんが、1つの出来事から次の出来事へと、ほとんど何もないように思えるのですが……。
JHK：まあ、よく言われるように、相関関係は因果関係ではありません。では、ここでいくつかの状況を提示してください。私たちの国、あなたはカナダ人ですか、それともアメリカ人ですか？
GR：カナダ人です。
JHK：わかりました。 私の国、アメリカは、ウクライナのこの事件、ウクライナでのこの作戦を本当に誘発したかったのです。一つは、私たちがスポンサーとなりました2014年のマイダン革命以来、過去8年ほどの間に、ウクライナに大量の資金と大量の武器を送ることができたことです。
国務省とCIAがスポンサーになったものです。私たちはこのような資材をすべて送り込み ウクライナ軍の人々をたくさん訓練しました。彼らはドンバスの東の境界線に行き 8年間かけてロシア語を話す人々を砲撃したのです。
彼らはウクライナ人ですが、ロシア語を話します。プーチン氏はそれに対してかなり我慢していましたが、8年後、もう十分だと言って、それを止めに行きました。そして、それを止め、ウクライナの武装を解除し、決してNATOの一員にならないようにするために、現地に乗り込みました。
そしてそれは、我が国とジョー・バイデン大統領が、1月か2月のどの時点でも行えたことでした。ウクライナはNATOに加盟しません、と宣言することもできたはずです。そうすれば、少なくとも何が起こるかを交渉する上でのスタートにはなったはずです。
しかし、彼はそれもしなかった。ですから、ジョー・バイデン、そしてジョー・バイデンの背後にいる人物、彼があまり機能していないことは分かっていますから、彼らがこの戦争を始めようとしたことは明らかです。
私が思うに、戦争が始まったのは、ちょうどその頃、コビド19のワクチンに反応した人々が大量に死亡したというニュースが流れた時でした。バイデン政権はこのニュースから国民の目をそらそうとしたのでしょう。明らかに有罪であり、とんでもない事態を招くからです。
また、ハンター・バイデンの贈収賄と影響力行使の話が間もなく明らかになることも予見していたでしょう。現在、司法省で係争中です。今のところ税務案件ですが、納税だけでどうやって起訴するつもりなんでしょうね。
他にもいろいろなことがあり、それがすべて公になったので、ハンター・バイデンがこの件から逃れられるとは思えません。ジョー・バイデンもそうだったと思います。ですから、ロシアを挑発してウクライナでの掃討作戦に参加させることで、この件で国民の注意をそらすには絶好の機会だと私には思えたのです。
GR：私は、このニュースを報じたのはThe New York Timesだと気づきました。彼らは実際のニュースの公式な発信者です。
JHK:そう、彼らは2年間放置していたんです。しかし、思い出してみてください、彼らはハンター・バイデンの税金事件についての記事を掲載したんです。あの記事には、いくつかの目的がありました。
1つは、ハンター・バイデンに対して連邦裁判が開かれたという事実を認めること、彼らはもはやそれを否定できないからです。しかし、記事の22段落目まで、ハンター・バイデンのノートパソコン事件が事実であることを認めず、軽視しました。
これは、記事のリードを葬るということですが、彼らはそうしたので、おそらく多くの人はそこまで読みませんでした。 そして、一般的には、ニューヨークタイムズが、高度にスピンされ多少ごまかされたニュースでジョー・バイデン大統領の保護を図っていたという問題だったと私は考えています。
GR：わあ。さて、Kunstlerさん、残念ながら時間が迫っているので、これで終わりにします。しかし、あなたの出演は本当に楽しかったですし、またどこかでご一緒できればと思います。
JHK:はい、いつでもどうぞ！収録に遅れてしまってすみませんでした。
GR：ご心配なく。ご参加ありがとうございました。
JHK:わかりました、ありがとうございました、マイケル。またやりましょう。