Contents
indianclubs.com.au/indian-clubs/indian-clubs-history/indian-clubs-v-juggling-pins/
公開日： 2021/05/27
今日、人々はしばしばインディアン・クラブとジャグリング・ピンを、その外見の類似性から混同する。実際、この2つは共通の祖先を持ち、100年以上前にさかのぼる歴史的なつながりがある。
ベン・ミラー
インディアンクラブVジャグリングピン。脚本家、映画製作者、作家、そしてクラシカル・フェンサーであるベン・ミラーによるゲスト・ブログ記事とビデオ。
古代の芸術形態
インディアン・クラブ・スイングは、19世紀初頭に初めて西洋にもたらされた古代のエクササイズであり、芸術である。ヨーロッパでもアメリカでも、クラブ・スイングは進化を続け、兵士、船乗り、アスリート、女性、子供たちによって、その健康効果や芸術的価値、そして娯楽のために実践され、ポピュラーで象徴的な身体文化エクササイズとなった。
ジャグリングは古代の芸術である
ジャグリングも古くからある芸術で、19世紀後半まではピンやクラブは使わず、ボール、棒、剣、ナイフ、松明、その他バンジョーから椅子まで、さまざまな道具を使っていた。しかし、19世紀末になると、インディアンのクラブ・スインガーがクラブでジャグリングを始めたり、ジャグラーがインディアンのクラブを演技に取り入れたりするようになった。
パーラー・アスリート
オハイオのジェームス・デウィット・クックは、1870年代から1880年代にかけてインディアン・クラブをジャグリングした。「パーラー・アスリート」であり、「キング・オブ・クラブ」と呼ばれたクラブ・スイングのチャンピオンだった。1885年、クックは「インディアン・クラブを美しく芸術的に操り、同時に3本のクラブをジャグリングした」と伝えられている。
この時代最大の目新しさ
マサチューセッツ州ナティックに住むチャールズ・H・ホーイもそのようなパフォーマーで、1880年頃、クラブ・スイングとジャグリングの演技をアメリカ全土で披露し始め、自らを “この時代で最も偉大なノベルティ“と高らかに謳った。伝えられるところによれば、ホーイは4本のインディアン・クラブを同時にジャグリングできた最初のジャグラーだった。しかし、クラブをキャッチしきれなかったため、ジャグリング中にカーテンが閉まり、彼の演技は終わった。
ここに掲載されている写真は、現存するホーイ唯一の写真で、パートナーのリーと一緒に写っているが、誰が誰なのかは定かではない。
ホーエーの挑戦
1881年、ホーイはジャグリングとクラブ・スイングのコンテストで賞金を賭けて対戦する者を公然と挑発し、こう述べた：
「ニューヨークまたはボストンで、シングル、ダブル、トリプル、クアドラプル・インディアン・クラブのスイングとジャグリングに挑戦する」
ジャグリングは正当なクラブ・スウィングか？
この挑戦を受けたのは、当時アメリカのクラブ・スイングのチャンピオンとして知られていたガス・ヒルだった。しかし、新聞紙上でヒルは、小さくて軽いクラブを使ったホーイのジャグリングを「テンピン」と呼んで嘲り、ジャグリングはインディアンのクラブ・スウィングにはまったくふさわしくないと主張した。実際、以前のコンテストでは、ジャグリングが正当なクラブ・スウィングとみなされるかどうかについて、審査員は優柔不断で、別々に賞を与えていた。
インディアン・クラブVジャグリング・ピン
しかしホーイは、クラブ・スイングはスイングの「ABC」に過ぎず、ジャグリングはより高度で難しい技術であると主張した。これに対してガス・ヒルは、クラブ・ジャグリングのコンテストでホーイと対戦することを申し出た：
「もしホーイーが私とインディアン・クラブのジャグリングをやりたければ、私はそうする。あるいは、私は彼とインディアン・クラブをスイングし、彼はインディアン・クラブでジャグリングをし、私はスイングをする」
ジャグリング、あるいは演技のごまかし
ホーイのジャグリングとスウィングを合わせたよりも、僕の方がスウィングの動きができることに300ドル賭けよう。さて。クラブをスイングしたい男がいれば、何時間でもスイングできるし、さまざまな動きもできる。クラブをジャグリングしている男は、複雑な動きを学ぶだけの頭脳を持っておらず、スイングを投げ出してジャグリングを学ぶか、演技をごまかす。…私は、世界中のどんな男とも、20ポンドから40ポンドの重いクラブをジャグリングすることにいつでも前向きである。もし彼が私とスイングすることを恐れているのであれば、私の女弟子と対戦させよう”
最も科学的で優雅な目撃者
結局、試合は1882年2月16日にニューヨークの満員の観客の前で行われることになった。最初にホーイが12分間試合を行い、非常に素晴らしいパフォーマンスを見せたと伝えられている。その後、ガス・ヒルが8ポンドのクラブを振り、16分後、ホーイよりもはるかに多くのモーションを行ったため、歓声の中で退いた。ヒルが勝者と判定され、彼のスイングは「これまで目撃された中で最も科学的で優雅なもの」と宣言された。
興味深いことに、2人の間にはライバル関係があったはずだが、ヒルとホーイは1891年にコンビを組み、「ジャグリングとクラブ・スイングの演技」を披露して全国を巡業した。
1904年にも、高齢となったヒルは、バーレスク・ジャグリングを披露したジェームズ・T・パワーズとのイベントで、クラブを振り回す演技を披露している。
ジャグリングが競技会で禁止に
しかし、1881年に行われたホーイとヒルのコンテストの結果を受け、ジャグリングはクラブ・スイングのコンテストの一部としては認められなくなった。1886年、スポルディングの『ハンドブック・オブ・スポーティング・ルール』は、「ジャグリングはクラブ・スウィングとみなしてはならない」と宣言した。
ルールその5
その後、1913年に出版されたクラブの教科書の中で、英国チャンピオンのトム・バローズは、クラブスイング・コンテストのルール5として次のように述べている：「ジャグリングをしたり、クラブをハンドルより下に持ってはならない」
ジャグラーはエキシビション・インディアン・クラブを使い始めた
それでも、ジャグラーたちはインディアン・クラブを使い続けた。クラブの重さで観客に感動を与えようとはしなかったので、ジャグラーはエキシビション・インディアン・クラブを使い始めた。これは、スポルディング、ナラガンセット・マシン・カンパニー、その他のメーカーによって作られた、大きくて、中が空洞で、とても軽いインディアン・クラブであった。これらのクラブは、利用可能な光を反射し、観客の目をくらませるために、しばしば薄い真鍮メッキやドイツ製の銀の装飾で飾られていました。クラブ・スイングのエキシビション用であったが、これらのクラブはその軽さからジャグラーの間で人気となった。
新しいジャグリングクラブ
1890年代、ジャグラーは独自のクラブを考案し始めた。ジャグリング・パフォーマーのエドワード・ヴァン・ウィックは、その最初の一人で、大きな成功を収めた。ヴァン・ウィックのクラブは、エキシビション・クラブのように一枚の木をくり抜いて作るのではなく、中央が空洞になるように分割して作られ、キャンバス地に箔の装飾が施されていた。伝統的な中空のインディアン・クラブよりも軽く、作りやすかった。これらは、クラブを振るためではなく、主にそのために作られた最初の真の「ジャグリング・クラブ」であった。
バスケットクラブ
木製のクラブに続いて、籐や籠で編んだ胴体を麻や紙などの薄い素材で覆った「バスケット・クラブ」が登場し、さらに軽く、大きくすることができるようになった。この女性ジャグラーの写真では、クラブはスポルディングのエキシビション・クラブに似ているが、よく見ると、これは実際に薄く覆われたバスケット・クラブであることが質感からわかる。その後、新素材を利用したデザインが追加され、現在私たちが慣れ親しんでいる様々なタイプのジャグリングピンが生まれた。
コベット＆ジェンキンの本
しかし、一部のジャグラーは、インディアン・クラブを使い続けた。同様に、一部のインディアン・クラブ・スインガーは、「クラブ・スローイング」や「クラブ・トスイング」をルーティンに組み込んでいました。1893年に出版され、広く再版されたコベット＆ジェンキンス（Cobbett & Jenkins）のポピュラーなクラブ・スイングのテキストには、これらのテクニックのいくつかが紹介されている。
インディアン・クラブVジャグリング・ピン
1900年、テキサス州ダラスのYMCAのフィジカル・ディレクターであったフランク・ミラーが、インディアンのクラブ・スイングとジャグリングに関する本を出版した。ミラーの本には、大きな片手でのクラブ・ジャグリング、2本と3本のクラブ・ジャグリングとバランシング、そしてパートナーとのクラブ・ジャグリングについての章が含まれていた。ミラーの本で紹介されているものと似たようなバランシング・テクニックは、20世紀初頭のフィルム映像で今でも見ることができる。
チャーリー・チャップリン
