ウィキリークスを創設し、西側諸国の政府が影で何を企んでいるのかを内部告発者に伝えるデジタル透明性活動家でありジャーナリストであるジュリアン・アサンジが、10年もの間、まさにその影に消えていったのは偶然ではない。
彼の扱いは、ウィキリークスがちょうど10年以上前に、イラクと アフガニスタンでアメリカとイギリスが犯した戦争犯罪の詳細を記した何十万ものリーク資料（私たちが見るはずのなかった文書）を公開したときと同様の犯罪である。
これら西側2カ国は、彼らが主張するように、自衛のためでも民主主義の促進のためでもなく、戦略的で資源豊富な地域を支配するために、非戦闘員を殺害し、拷問を行った。
アサンジの法的、物理的な運命が、彼が自由を取り戻し、彼らが隠したがっている真実をより多く公表することを許すことで最も失うものが大きい2つの国家の手に委ねられていることは、究極の、醜いパラドックスである。アサンジのジャーナリズムを 「スパイ活動」と再定義することで、米国はアサンジの身柄引き渡しを要求している。
ボールから目を離す
先週、英国高等法院は、アサンジの釈放を認めるべき下級審判決を覆し、事実上アサンジを無期限に監禁することに同意した。彼は再拘留中の囚人であり、何の罪にも問われていない。しかし、彼は当分の間、ベルマーシュ高セキュリティ刑務所で、英国で最も危険な犯罪者たちと一緒に、ほとんど日の光も他の人間も見ることなく、独房の中で腐敗し続けることになる。
高等法院の決定は、私たちの目を再びボールから離すことを余儀なくさせた。アサンジと、透明性と説明責任を求める彼の “罪 “とされるものは、彼が暴露した、米国が地域全体を荒廃させ、何百万もの人々の生活を荒廃させるために行った犯罪よりも、むしろストーリーになった。
その目的は、アサンジがジャーナリズムを通じて始めたかった議論、つまり西側諸国の国家犯罪について、一般市民が行うのを阻止することだ。その代わりに、世間は彼の迫害者たちが望む議論、つまり、アサンジが独房から安全に出られるかどうかという議論にそらされようとしている。
アサンジの弁護団も現実の問題から目をそらしている。彼らはこれから何年も、果てしない後方支援活動に縛られ、法的な技術的な問題の追求に巻き込まれ、裁判を受けるために米国に引き渡されるのを防ぐために、どんな裁判所でも審理を勝ち取るために戦うことになる。
プロセスそのものが引き継がれたのだ。そして、法律的な瑣末なことが延々と議論される一方で、事件の本質、つまり戦争犯罪を犯した責任を問われるべきは米英当局者であるということは覆い隠されることになる。
永久に沈黙
しかし、それはアサンジのケースにおける法的不正義よりも悪い。今回はのこぎりは必要ないかもしれないが、これは2018年にサウジアラビア当局によってワシントン・ポスト紙のコラムニスト、 ジャマル・カショギが バラバラにさ れたのと同じくらい、ジャーナリズムに対する直感的な犯罪である。
そして、アサンジに対する結果は、カショギがイスタンブールのサウジアラビア大使館に入館したときと同様、ほんの少し運命づけられているに過ぎない。米政府高官の目標は常に、アサンジを永久に失踪させることだ。その方法については無関心なのだ。
法的手段が成功すれば、彼は最終的に米国に向かい、スーパーマックスの拘置所で厳しい独房に最長175年間、つまり自然死するずっと前まで収監されることになる。しかし、彼がそこまで生き延びられない可能性は十分にある。昨年1月、英国の判事はジュリアン・アサンジの「自殺の危険性」を理由に米国への身柄引き渡しを拒否した。
連邦地裁が人道的な理由で身柄引き渡しを拒否したのはそのためだった。先週、高裁でこの理由が覆されたのは、米国がアサンジが自殺しないような措置を講じると「保証」したからに他ならない。 アサンジが自殺しないような措置を講じるという「保証」を米国が提示したからだ。しかし、アサンジの弁護団は 、 こうした保証は「彼の脆弱な精神状態と自殺の危険性の高さに対する懸念に対処するには十分ではなかった」と指摘した。これらの懸念は、高等法院の判事たちにも明らかだったはずだ。
アメリカ人の悪意について推測する必要はない。それは、彼らが提供した「保証」の中にある無数の免責 条項を見れば明らかだ。例えば、アサンジが協力的でないと米当局が判断すれば、これらの保証は取り下げられる。約束は、アサンジを永久に沈黙させるというワシントンの能力の足かせになった瞬間に、無視される可能性がある。
檻の中に閉じ込められた
しかし、身柄引き渡しの争いに負けることが高い賭けであるなら、法的手続きそのものも高い賭けである。彼の婚約者ステラ・モリスが週末に示唆したように、アサンジは決断が下されるよりもずっと前に、この世を去ることになるかもしれない。彼女は、アサンジが10月に行われた身柄引き渡し手続きの審理中に小さな脳卒中を起こしたことを確認 した。彼は神経障害を負い、再発を防ぐために抗脳卒中薬を服用している。
アサンジと彼の友人たちは、ベルマーシュでの独房生活と、かろうじて参加することを許されている法的手続きとの二重の緊張が脳卒中を引き起こしたと信じている。
国連の拷問専門家であるニルス・メルツァー氏は、アサンジ氏が米国による迫害からの亡命を求めてロンドンのエクアドル大使館に逃れて以来9年間、長期にわたる精神的拷問を受けてきたと繰り返し警告してきた。
メルツァーは、このような拷問はナチスによって改良されたもので、肉体的な拷問よりもはるかに効果的に人を壊せることがわかったからだと指摘している。モリスはデイリー・メール紙にこう語った：
「この長い法廷闘争が長引けば長引くほど、（アサンジの）生存能力に対する私たちの不安は増す。動物園で檻に入れられた動物を見てみよう。彼らの命は短くなる。それがジュリアンに起こっていることなのだ」
そしてそれは、アサンジの暗殺を 望んでいたアメリカ政府関係者にとっては、まさに望むところである。アサンジがどうなろうと、無法なアメリカの安全保障国家の勝利だ： アサンジを永遠に牢獄に閉じ込めておくか、あるいは、アサンジが何を暴露したのかではなく、アサンジが何者なのかについて議論し、皆が気を取られている間に、彼を静かに、そして極めて合法的に殺すかのどちらかだ。
政治犯
実際、アサンジ氏に対する訴訟手続きが紆余曲折するたびに、私たちは事件の核心にある現実から遠ざかり、物語を混乱させる方向に進んでいる。
約2年前の最初の身柄引き渡し審問で、アサンジの身柄引き渡しの根拠となっている英国と米国が締結した条約が、アサンジに対して米国が追求しているような政治的な事件を明確に除外していることを裁判所が思い知らされたことを覚えている 人はいるだろうか？
政治的目的のために条約が誤って適用されたことについての本質的な議論ではなく、アサンジの精神衛生に議論が発展したことは、国家犯罪の勝利である。
同様に、アサンジの安否に関する米国の保証に焦点を当てるのは、ジャーナリストの仕事が、第一次世界大戦時に急遽起草され、強権的で信用を失った法律、1917年のスパイ活動法の下で初めて「スパイ行為」として犯罪化されたという事実を曖昧にするためである。アサンジは政治的迫害を受けている政治犯であるため、法的な議論では彼を救うことはできない。彼が直面している容疑の見せかけの性質を強調し続けることができるのは、政治的キャンペーンだけである。
権力の嘘
アサンジがウィキリークスを通じて私たちに遺したものは、権力の嘘と嘘の権力を切り裂くことのできる厳しい光だった。アサンジは、道徳的に高い地位にあると主張する西側諸国政府が、実際には私たちの名の下に、遠く離れた土地で見えないところで犯罪を犯していることを示した。彼は彼らの偽善の仮面を剥ぎ取ったのだ。
彼は、2003年に世界中の都市で、米国と英国がイラクで戦争犯罪を犯すことを知っていたために街頭に繰り出した何百万もの人々が行進したのは正しかったことを示した。しかし、彼はさらに悪いことも確認した： それは、彼らの戦争反対がまったく侮蔑的に扱われたということである。
米国と英国は、より慎重に行動したわけでもなく、人権を尊重したわけでもなく、あのデモ行進のせいで、あるいは事前の批判のせいで、イラクでの行動をより軽んじたわけでもない。西側の戦争マシーンは、それとは関係なく、その口に巻き込まれた人々の命を押し潰しながら、戦争を続けたのだ。
アサンジが投獄され、沈黙を守った今、西側の外交政策は、アサンジが暴露によってシステム全体を揺るがす前に存在していた、説明責任ゼロの時代に悠々と戻ることができる。残りの日々を獄中で過ごす覚悟がない限り、アサンジのようなことを繰り返すジャーナリストはいないだろう。
彼の虐待が他の人々に送るメッセージは、これ以上ないほど明確で、これ以上ないほど冷ややかだ： アサンジに起こったことは、あなたにも起こるかもしれない。
真実は、カショギとアサンジに対する複合的な攻撃によって、ジャーナリズムはすでに動揺しているということだ。しかし、アサンジへの追い打ちはより大きな打撃だ。 正直なジャーナリズムは、世界のどこにも避難所も聖域もないのだ。