iceni.substack.com/p/spartacast-10
みんな、スパルタカスだ！10回目のスパルタキャストをお送りする。
私は告白することがある。これまで私が語ってきたこと、そしてこのテーマについて私が示してきた親しみやすさを考えると、これはある種の驚きではないかもしれない。
私は何年も何年も前に反対側にいたことがある。トランスヒューマニズム、テクノクラシー、環境保護、持続可能性など、様々なことに積極的だった。数年前、テクノクラシーが人々を大量に殺害していることに気づいたとき、自分が見ているものを否定するのではなく、自分の立場を撤回した。これほど多くの悪を生み出すイデオロギーを支持し続けることは、良心の呵責に耐えられないからだ。
幸いなことに、私は権力や権威、こうした教義に基づいて行動する能力を持つ立場になったことはない。私は、技術者たちの仲間である「道楽者」だったと言えるだろう。理由は簡単だ。例えば、気候変動は喫緊の課題であり、森林火災やクラスレート砲の発射といった形でCO2の暴走を招くと仮定する。さらに、海洋酸性化、土壌の枯渇、石油のピーク、淡水帯水層からの涵養量以上の取水による水資源のピーク、鉱物のピークによって、今世紀半ばには農業が完全に破綻し、経済が大幅に縮小すると仮定してみよう。
つまり、物流面で完全に失敗している。砂漠化によって、年間1200万ヘクタールもの耕作地が失われていると言われている。これは、北朝鮮の面積に相当する面積で、全世界に広がっている。食料需要の増加により、この傾向が続く、あるいはさらに悪化すると仮定すると、半世紀後には残りの耕作地の半分がなくなってしまうだろう。それ以前に、トラクターやコンバイン、食料品店に食料を運ぶトラックなど、燃料や修理のための経済的な余裕がなくなってしまう。メディアは、このことを誰にも伝えていない。メディアは、あたかもそれが唯一の問題であるかのように、皆をCO2に集中させている。そうではない。人間の経済活動の副次的な効果に過ぎない。一人当たりのCO2排出量が多いということは、その国が豊かだということだ。この地球上のあらゆる人間活動の価値を根本的に向上させるような技術の進歩がない限り、一人当たりのCO2排出量を少なくすべきだと言う人は、基本的に貧乏になれと言っている。
最後に、AIのような自動化の台頭によって、何百万、何十億という人々が完全に職を失い、政治家ですらアルゴリズムによる統治を受けることになると仮定しよう。自分の仕事がAIに耐えられると思い込んでいた人たちも、基礎となるインフラ全体が自動化できるように変化し、いずれにせよ自分の仕事は自動化されることになる。
何年も何年も壁に頭を打ち付けてきた結果、大規模な脱成長を行わずに、現在の技術水準でこれらの問題をすべて解決する現実的な手段が見つからなかったのだ。そうしないと、21世紀半ばに土壌の枯渇や大量餓死が起こり、社会崩壊や無政府状態になったとき、私たちはいずれにしても完全に破滅してしまうだろう。 それは決して大げさなことではない。つまり、マッドマックスレベルの荒れ地で、バイクに乗った革ジャン山賊とかね。人口の総崩れ。文明が崩壊する。戒厳令が敷かれた地域がいくつかあるかもしれないが、それだけだ。
資本主義や無限の成長マニアは、さまざまな理由から、この問題を解決することはできないだろう。ひとつは、私たちには真の自由市場がないことだ。寡占企業は、規制当局を利用して自分たちのビジネスに圧力をかけず、小規模な起業家の競争も抑制している。もうひとつは、利潤動機がさまざまな逆インセンティブを生み出していることだ。
製薬会社は、人々が病気にならないようにすることに既得権益を持っている。慢性疾患患者が一人治るごとに、一生分の売上が失われる。ハイテク企業は、計画的陳腐化と修理に対する継続的な敵意によって、基本的に毎年同じ機器を何度も何度も人々に売ることによって、非常に豊かになった。この継続的な過剰消費のプロセスは、地殻から何百万メートルトンもの原材料資源を取り出し、埋立地に誘導している。このサイクルは非常に速く、信じられないほどだ。アップルを見てほしい。持続可能性や環境保全について偉そうに語っているが、彼らのデバイスはすべて独自開発されており、壊れたiPhoneの部品を交換すれば、簡単にデバイスが壊れてゴミ捨て場行きになる。GDPの成長が成功の主要な尺度である社会にとって、限られた天然資源を保護するために成長を止め、逆転させるようなことは異端だ。
私が見た脱成長を回避する唯一の現実的な手段は、安価な核融合発電が一般的になり、それに伴って安価な淡水化、水耕栽培による室内農業が可能になることだった。そしてもちろん、自動化による雇用の喪失に対応するために、ユニバーサル・ベーシック・インカムなどの福祉も必要だろう。基本的に、私たちが使うものはすべて、何らかの方法で完全にリサイクルまたは堆肥化できるものでなければならないだろう。石油由来のプラスチックに代わってバイオプラスチックが使われ、電子機器はレアアースをできるだけ使わないように簡素化されるなど。私の壮大な計画は、核融合による海水淡水化と屋内農業施設を中心に、都市を完全自給自足の沿岸アコロジーに作り変えることだ。通勤は不要で、リモートワークが対面での仕事の大半を代替する。オフィススペースの代わりに、住居スペースが増える。原材料を長距離輸送する必要がない。このようなコミュニティは、必要なものをその場で生産するマテリアル・オートアーキックとなる。すべての重要な決定は、AIや専門家、エンジニアのパネルによって行われ、腐敗しやすい政治家がテーブルの下で賄賂を受け取るようなことはないだろう。
基本的に、私が長年にわたってブレインストーミングしていたのは、新しい形の分散型社会の青写真だった。資本主義でもなく、共産主義でもない。第三の道だ。ピアツーピアの、AIを中心としたコモンズ（共有地）だ。その目的は、第一世界の暮らしに必要な物質的・生物的快適さを、最大限の効率と最小限のエネルギー・原料使用で提供することだ。
10年前、私はすでに壁に書かれた文字を見ることができた。介入しなければ、GDPマニアは最終的に、民間と公共のパートナーシップを通じて企業が政府を掌握し、ネオ封建主義の一種に至るだろう。富裕層は、何も生産せず、すべてを蓄えるレンティアカーストとしての地位を確立するだろう。このような状況において、トランスヒューマニズムは狂気の沙汰だ。ブレイブ・ニュー・ワールドのようなカースト制度に必ずつながる。最も裕福な人々は、IQ300の半神となり、完璧な記憶力とデータ相関能力を持つまでに自らを高め、他のすべての人々を塵に帰すだろう。市場でも、知識発見やいわゆる情報経済でも、人間の努力のどの次元でも、彼らに勝つことはできないだろう。
もし人間の拡張が避けられないのであれば、それが実現する前に無階級社会を実現する必要があるのは明らかだ。そうでなければ、すでに支配的な人がさらに他人を支配するために使われることになるだろう。クラスレス社会では、トランスヒューマンオーグメンテーションは、知性、共感性、寿命など、自分の最高の特性を高めるために、誰もが平等に使用されるようになる。犯罪はゼロになり、互いに攻撃する理由である物質的な欠乏や人格障害などはすべて治癒されるだろう。
超富裕層のオーバークラスが、私がかつて抱いていた考えとまったく同じことを、基本的にすべて実行に移すとは思ってもいなかった。私たちの身体、アイデンティティ、食べ物、すべてだ。ファウチというナルシストなサイコパスがテレビでパレードしているのを見て、私はすぐに、選挙で選ばれた議員ではなく、資格を持った専門家によって運営される社会は、とんでもないアイデアだと気づいた。
私は長年、科学主義という嘘を信じ、科学者は少なくとも何らかの形で真実に忠実であり、金銭的な利益に堕落することはないと思っていたのだ。しかし、そうではなかった。少しもだ。彼らは賄賂の影響を受けやすく、金主の望むことは何でも言わせることができる。今にして思えば、悲しいことだ。とにかく、これが基本的な要点だ。私はもともと、トランスヒューマニズムとテクノクラシーを、人類を難攻不落のレンティアカーストの下で農奴制に陥らせないための手段として考えていた。しかし、今起きていることは、トランスヒューマニズムとテクノクラシーは、人類を巨大な犬小屋に押し込め、難攻不落のレンティアカーストの気まぐれで農奴制に追いやるために利用されているということだ。
COVID-19への世界的な反応に目を見開くまで、私は、私たちの自由にとって最も危険なのは、企業ロビー、規制の掌握、極少数のエリートの手に金融権力とメディア支配がますます集中していくことだと信じていた。科学者やエンジニアは、客観性と合理性を持つと言われているので、健全な理性をもってそれに対抗することにより、FIRE業界が進行中の法的、財政的、感情的な社会工作から簡単に回避できると考えた。その代わりに、彼らは科学者やエンジニアも買収し、政治的に動機づけられた口先だけの存在に変えてしまった。私はそれを期待していなかった。彼らは、自分たちがこんなに安く買われるのを許すないほどには、誠実な人たちだと思っていた。
ロックダウンの暴虐と悲劇を見た後、私は脱成長が種としての私たちに実際に何をもたらすかについて考える時間を持った。単刀直入に言えば、それは人を殺すことだ。若者を殺し、老人をも殺す。残酷で、無差別に人を殺す可能性がある。私は昔、この種のことで人々とよく議論した。ある人は、コルヌコピア的でGDP成長率に肯定的だったが、その人は私に、持続可能性に関する私の考えは、結局は人を殺すことになると率直に告げた。当時は疑ったが、振り返ってみると、彼の考えはまったく正しかったのだ。
私は、ロックダウン（経済的脱成長の実践）が、文字通り罪のない人々を虐殺するのを見た。この件に関して、誰も責任を取らないままだ。指導者たちは、私たちの目の前で小さな子どもたちを殺害した。飢えた彼らの口から食べ物を奪い取ったのだ。COVID-19の閉鎖によるサプライチェーンの混乱により、世界では例年に比べて数千万人の子どもたちが栄養失調に苦しんでいる。ここアメリカでも、人々は想像を絶する規模の失業、貧困、精神的な危機に苦しんでいる。薬物乱用や自殺願望が急増したのだ。これらは健全な社会の兆候ではない。
スパルタカス・レターを書く前に、私はもっと深く調べ始めた。そして、マインドコントロール技術に関する現在進行中の研究、ワクチンメーカーとウイルス狩りNGOの間の不穏なつながり、そしてアメリカ国防総省と国家安全保障国家がその中心にあるという情報を得た。ダボスの男たちによる技術主義的なクーデターと、それに付随する人類に対する犯罪の実態を把握し始めたころには、この人たちを絶対に止めなければいけないと思うようになった。止める必要があるかどうかという問題ではなく、いつ、どれだけ強力に止めるかという問題だ。このようなサイコパスをこのまま放置しておくと、私たちは奴隷にされてしまう。彼らは、地球規模の人類奴隷化の青写真に従って、人間の生活のあらゆる次元を侵そうとしている。
もし今頃、このことに気づいていないとしたら、あなたはまだテクノクラシーやネオ・マルサス主義、トランスヒューマニズムについて本当に何も知らないということだ。それは重大な過ちだ。私の言葉を鵜呑みにしないでほしい。原典を読もう。ソーシュタイン・ヴェブレンを読もう。ジャック・フレスコを読もう。レイ・カーツワイルを読もう。ローマクラブの「成長の限界」報告書を読もう。私は昔、これらすべてを読み、とても真面目に読んだ。ニッチなテーマに長年親しんできたからこそ、私たちが今、なぜこのような問題に直面しているのかを理解することができたのだ。
私は以前、パトリック・ウッドを思想的な敵として見ていた。今はみんなに彼の本を読むように勧めている。全部だ。彼は正しかった。さらに悪いことに、このサステナビリティや脱成長のビジネスの背後にいる人々は嘘をついている。ジョージ・モンビオットのような人たちは、常習的な嘘つきだ。気候について嘘をつき、資源の豊富さについて嘘をつき、中産階級の富と影響力を根絶し、全体主義的支配という反人間的アジェンダを推進するために危機を捏造している。森林火災は？神が私の証人であるように、彼らはそれを仕掛けているのだ。
私は10年前、このすべてを人々に警告しようとした。私がよく出入りしていたサークルの人たちは皆、そのすべてを否定していた。人間拡張？アルゴリズムによる統治？資源ベースの経済？消費に対する配給や割り当て？彼らはそれを真剣に受け止めなかった。希望的観測と見なしたのだ。それはSFだ。それは20年先の未来の話だ。 しかし、そうではない。ここにあるんだ。今、目の前にある。目の前にある。私が予言したとおりに。そして、人類史上最悪の暴君たちは、貧困やホームレス、薬物中毒、慢性疾患など、私たちの社会が直面している現実の問題を解決するために、これらのテクノロジーを使っているわけではない。彼らはこれらのテクノロジーを、私たち全員を野外のデジタル刑務所に閉じ込め、労働者や家族の交渉力を破壊し、子どもたちを国家の被保護者や製造品に変え、贅沢な消費をオーバークラスに限定するために、後ろ向きで卑劣な嗜好法を制定するために使っている。
彼らは地球のためにやっているのではない。彼らは地球のことなど気にもしていないのだ。もし本当にそうなら、グリーン・ヒステリーを利用して、今あるものよりもさらに無駄な技術を売りつけようとはしないはずだ。James DelingpoleとMichael Mooreは、政治的には正反対の立場だが、どちらも正しい。このようなものを人々に押し付けるのは、彼らを支配するために、彼らを貧しく、困窮させたいときだけだ。
さらに悪いことに、ダボス会議の巨人たちとその仲間たちは、その結果を十分に理解することもなく、私たちをAI革命に真っ逆さまに引きずり込もうとしている。彼らは、AIの偽造やAIによるID盗難の脅威が、集中型デジタルIDの採用を加速させ、インターネット上の匿名性を終わらせることを期待している。私たちは、デジタルIDの自己主権を主張しなければならない。オンラインIDを定義する秘密鍵と公開鍵を生成して保管しないのであれば、それはあなたのIDではない。それはプラットフォームのものだ。同様に、あなたのオンラインIDが政府発行のものである場合、それはあなたのものではない。それはコーポクラットの卑劣な集団のものだ。
最近、テッド・カジンスキーのマニフェストについて考えている。彼は不幸にも獄中で自殺した後、そのマニフェストについて考えている。かつて、私自身の世界観は、彼の世界観と正反対であったはずだ。しかし、今はそうではない。以前は、もっとテクノロジーが必要だと主張していた時期もあった。もっともっと。そして、それを人体に応用することだ。あらゆる虚弱体質を治すために。癌をなくし、老化を止め、病弱の記憶そのものを消し去る。これらすべてを、私は実際に受け入れていたが、ひとつだけ注意点があった。どんな理由であれ、人から自由意志や主体性を奪うという考え方は、私には受け入れられなかった。しかし、私たちの指導者たちは、それを受け入れることができる。安定した世界政府と市民の自由の間で、彼らはどちらを選ぶと思う？もし政府がニューロテクノロジーを使って大規模に人々を平和にする能力を手に入れたら、彼らはそうするだろう。その動機も意志も存在し、説明できる。この問題は、生命倫理学者や政策の専門家によって広く議論されてきた。
認めるのはつらいが、セオドアの言うとおりだった。人間は、私たちが作り上げた技術システムによって、家畜化され、再工学化され、形を変えていく過程にある。ある意味、これは必然だったのだ。人間の自由は、技術システムに対する第一の脅威だ。自由、代理権、自由選択の力を持つ人々は、システムの活動を直接妨害し、その効率性を妨げることができる。制御理論の観点からすると、十分に複雑な社会では、人間の自由は、イノベーションや文化において非常に価値のある役割を果たすにせよ、不要なノイズやフィードバックのようなもので、純粋な信号として平滑化されるべきものだ。もちろん、管理主義、ナッジ理論、ESG、そして奇妙で侵略的でガスライティング的な行動介入はここから生まれたものだ。これらすべての背後にいるのは、自然権という概念を信じない粗野な功利主義者だ。ジェレミー・ベンサムのように、彼らは法的権利だけを信じている。そして、私が最後に確認したところ、新しい法律に関しては、お金がものを言う。
この人類改造計画は、必然的に人類を根絶やしにすることにつながる。つまり、人間の家畜化に成功し、波板の小屋で虫を食べることが快適、あるいは至福と感じられるようになったら、次の論理的なステップは、もちろん、そもそも人間に多くの苦しみと屈辱を与える肉体を切り離すことだ。トランスヒューマニストの中には、それを称賛すべき目標と考える人もいる。デイヴィッド・ピアースのマニフェスト『The Hedonistic Imperative』を読んだことがある人なら、私が言っていることがよくわかるだろう。この技術体系では、人間が紙吹雪のように爆発して生のデータ列になる直前の究極の終着点は、MDMAと老化防止血清でいっぱいの桶の中で、体外離脱した脳になって、シミュレーションの世界で生き、常に快楽的至福を体験し、全く何も欲しがらないことだ、服を着る必要もなく、食事をする必要もなく、犯罪や暴力に悩まされることもなく、ドーパミンへの欲求を満たすために新しいガジェットを製造する必要もなく、セックス、死、病気、摂取、排泄、その他あらゆる種類の波乱に悩まされる必要もない。
過去数年間、ワクチン未接種者に対する戦争を遂行した生物医学的安全保障国家は、主として、物体として、また生政治的介入の対象として、人体そのものに関心を持っていたが、その点ではユニークではない。技術的な努力の全領域は、その核心において、人体に対する戦争なのだ。下品で、卑猥で、憎悪に満ちた、手に負えない肉体を所有し、追い詰め、コントロールするための戦争であり、最終的には、肉体とその野蛮な欲望を一掃し、かつてはこの虚弱で有害な殻に閉じ込められていた知的人間を保存するための戦争だ。これは、表面的には狂気の沙汰に聞こえるかもしれないが、人類がこれまでに考案したあらゆる技術的介入を見れば明らかだ。人類の道具はすべて、何らかの形で、肉体が経験するあらゆる苦痛や困難を軽減または除去することを意図している。
例えば、荒野に住む人が蚊に刺されるのが嫌で嫌でたまらないとしたら、技術システムからすれば、虫除けをするか、虫除けを塗るか、虫を全部殺すか、最後に皮膚を剥がして刺されないようにするかに、全く違いはない。これらはすべて等価だ。どのような場合でも、身体に閉じ込められた人が、その身体が自然と交わることに抵抗があり、有害な刺激の源から自分を取り除く技術的介入を望んでいるに過ぎない。問題は、人間の不幸に対するユートピア的な解決策は、スキンレスジャックが証明しているように、どんなに善意であっても、単に嫌悪感を抱かせるものだということだ。
しかし、私たちが直面している問題の中心は、人間の身体そのものなのだ。技術的な解決策のひとつひとつが、人体の問題や物理的な限界に起因している。すべてだ。電話機があるのは、何千キロも離れたところから聞こえるような大きな声を出すことができないからだ。ミシンがあるのは、素手で体を包む布を作るのが難しいからだ。自動車があるのは、私たちの足で時速60マイルで走り続けることができないからだ。船があるのは、大洋を泳いで何千トンもの原材料を背負うことができないからだ。ビルがあるのは、そうしないと私たちの貧しい体が寒くて濡れてしまうからだ。ロケットがあるのは、ひとっ飛びで月へ行くことができないからだ。プリンターがあり、書類でいっぱいのキャビネットがあるのは、私たちが頭のてっぺんからすべての情報を覚えて暗唱することができないからだ。
すべてのテクノロジーは、身体の延長線上にあるものだ。このように身体の問題を解決しようとすると、時には新たな問題を作り出してしまうこともある。もちろん、人間の身体は、自動車や飛行機の事故で、鉄やプラスチック、複合材料の塊に押しつぶされても大丈夫なように進化したわけではないし、12時間勤務の後に車で帰宅するように、最小限の睡眠で手と目の協応を必要とする動作をするように進化したわけではない。
あらゆる道具は、身体の延長線上にある。したがって、トランスヒューマニズムとは、技術社会で生き残るために必要なすべての道具を内蔵した肉体を作り出すことを目指すものだ。もちろん、時速100マイルで走れるようになるとか、ありえないほど難しい数式を頭の中で解けるようになるとか、目からレーザーを撃てるようになるとか、そういうことではない。それはあまりにも危険なことで、自由を高めるような拡張機能を持たせることはできない。そのような強化された能力を持つ個人の身体は、技術システムそのものの安定性に対して、より大きな脅威を与えることになる。サバイバル・ツールとは、欲求を自発的に抑え、不幸を和らげ、疲れを癒す能力を意味する。技術社会は、使用人階級の人々が、止められない、予測不可能なスーパーマンに変身することを望んでいるわけでも、必要としているわけでもない。むしろ、警戒心が強く、従順で、食事や睡眠をほとんどとらず、娯楽をほとんど必要としない労働者を必要としている。
身体の限界とニーズは、仕掛けるための詭弁を 技術システムが身体に対して永久戦争を形成する。 技術システムが不調に陥り、身体の飢えを満たすのに十分な食料を生産しなくなると、身体の報酬経路は十分な刺激を受けられず、細胞は十分な栄養を受け取れなくなる。身体は怒るだろう。最後のエネルギーを振り絞って、身体は暴れるだろう。オーバークラスが過剰消費と過剰人口に対処するために気候変動という婉曲表現を使うのには理由がある。大気中の二酸化炭素が多すぎると言われる方が、汗だくで不格好な体が食べ過ぎ、繁殖し過ぎだと言われるよりはるかに好感が持てるからだ。
市民は、自分たちが家畜であるという事実を決して意識してはならない。そして、自分たちの身体は常に十字線の中心にあり、洗脳、化学的精神安定、淘汰、遺伝子組み換え、実質的去勢の対象であり、すべては技術社会とそれを支配する行政国家の気まぐれであることを自覚しなければならない。もちろん、これらすべては、むしろ偽善的に、さまざまなレジャーを主目的とし、改造されず、手入れされず、完全に栄養を与えられた、自然で虐待されていない身体を持つ贅沢を自分に許す貴族のために実行される。彼らは自分の子供を私立学校に通わせる。そして、自分の子どもを刑務所に入れる。実際、これはあなたを憎悪する機械であり、その程度は、あなたの継続的な精神的幸福は、しばしば、この機械があなたとあなたの体に向ける生々しい、希薄な憎悪を無視することが前提となっている、皮肉にも、すべてはあなたの継続的な健康と快適さの名の下に。
テッド・カジンスキーは、おそらく自分でも気づかないうちに、マニフェストを通じて、人間の身体はそのままで完全に良いのだと効果的に主張していた。身体は社会に適合するように修正する必要はない。むしろその逆で、社会そのものが人体にとって人間工学的に快適で、人体に過度のストレスを与えず、結果や報酬のない反復作業を要求しないように修正されるべきであると主張したのだ。結局のところ、カジンスキーの考える「権力プロセス」は、 デヴィッド・グレーバーの考える「ブルシット・ジョブ」と大差ないのだ。その結論とは、収容所の労働者のように、一日中溝を掘ってはまた埋めるという作業を繰り返すことは、心理的なダメージを与えるというものだ。意味のない結果をもたらすことなく、人間や動物に努力を強いることは、よく知られた拷問の一形態だ。代理活動は 婉曲的な表現だ。 儀式的自己虐待、あるいは昇華された拷問と呼ぶべきだろう。
技術社会の驚くべき点は、しばしば人々を自ら進んで拷問や監禁に参加させることだ。カジンスキーのマニフェストは、読者に不快な真実を認識するように促している。あなたは檻の中の動物だ。檻の鉄格子を曲げて、邪魔にならないようにしろ。森に駆け込み、自然とともにあれ。自由であれ。これは、人間の再野生化のための主張だ。
この地球上で多くの人々が精神的な檻の中で暮らしているのは、あるレベルでは檻に入りたいからだ。檻に入れず、社会化せず、フィルターにかけない生き方をし、「オーバートン・ウィンドウ」の外側にある考えと関わることは、彼らにとって怖いことだ。このようなタイプは、トマス・ホッブズの「自然状態での生活は孤独で、貧しく、厄介で、残忍で、短い」という古い話を引き合いに出すだろう。そして、神話に登場する古い怪物たち、すなわち、恐ろしい疫病、包囲による飢餓と共食い、征服軍による集団強姦などを浚い出す。そして、それを根拠に、『デモリションマン』でデニス・リアリーが雄弁に語ったように、47歳の童貞がベージュのパジャマを着て、バナナとブロッコリーのシェイクを飲みながら、「私はオスカー・メイヤー・ワイナー」と歌う方がずっといいと主張するのだ。技術社会には、大酒飲みで口が悪い野人や、配管の廃材で作った二丁拳銃は必要ない。それは去勢され、家畜化され、お辞儀をする宦官を欲している。
技術や社会の進歩は、人間を家畜化し、平和にするところまでは本質的に望ましいというこの考え方は、権威主義・新自由主義・技術主義の一党が人体に対して続けている攻撃のまさに基礎となっている。それは、人間の野蛮さと、テクノロジーの応用によってのみ治すことができるとされる病気という神話を作り、維持することから始まり、世界を巨大な病院にして、考え得るあらゆる病気に対する診断を不遜にも下すことによって終わる。
政治の廃止によって、私たちは人間性そのものを医療化し、治すべき病気として扱っている。
聞き覚えはあるだろうか？そうだろう。
-スパルタカス
この記事と音声はCC BY-SA 4.0の下でライセンスされている。このライセンスのコピーを見るには、creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/を参照してほしい。