The Vaccine Moment, part one
On the days of revelation
paulkingsnorth.substack.com/p/the-vaccine-moment-part-one
ポール・キングスノース
11月24日
今回は、「ウイルスと機械」についての2部構成のエッセイの第1回目である。パート2は来週に続き、その後は通常のサービスが再開される。
私がイギリス人だからなのか、年齢のせいなのか、それともただの盲目的な偏見なのか、オーストリア政府が国民の3分の1を「公衆衛生上の危険」として収容したというニュースで目を覚ますと、背筋が凍る思いがする。
オーストリア、私は思う。ああ。
ニュースでは、武装した覆面をした黒ずくめの警察が、街中で人々を呼び止めて電子証明書の提示を求めている写真を見たり、1日1回以上家を出ただけで逮捕された人の話を読んだり、オーストリアの政治家が「注射に応じない人は、応じるまで敬遠され、スケープゴートにされるべきだ」と唱えているのを聞いたりしている。そして、「普通の人々」のインタビューを見ると、彼らは「未接種者」は自業自得だと言う。彼らの中には、「国民の敵である彼らを全員刑務所に入れるべきだ」と言う人もいる。よく言えば、「反ワクチン派」は誇大妄想的で誤った情報を持っている。最悪の場合、彼らは悪意を持っており、罰せられるべきである。
その数日後、私はオーストリアに関するいくつかのニュースで目を覚ました。来年から、この国のすべての人は、国家によって強制的にコビッドワクチンを接種されることになる。
そして、私は国境を越えてドイツを見た。ドイツでは、政治家たちが「ワクチンをためらう人」を拘束することを検討しており、現在、すべての国民にワクチン接種を強制することを議論しているのである。この冬の終わりまでには、ドイツ人は「ワクチンを打つか、治すか、死ぬか」のいずれかになるだろうと、ドイツの爽やかで正直な厚生大臣は言う。4つ目の選択肢はないようだ。
ドイツでは忙しくしている。最近、ハンブルグのクリスマスマーケットでは、悪いワクチン接種を受けていない人と良いワクチン接種を受けている人を分けるためのフェンスが設置された。屋外で。おそらく、善良な人々にはフェンスを越えるための石が提供されるだろう。最近、ドイツの主要な新聞に掲載されたこのページのトップにあるような漫画を見ると、それもそう遠くないかもしれないと思う。ここでは、ソファに座っている男性が、一人称視点のシューティングゲームを買って、ワクチンを打っていない人を殺すのを楽しんでいる。この漫画家は、「クリスマスツリーの下で大ヒットするだろう」と言っている1。
ハハハハ、と思う。ドイツ。フェンス。抑留。強制的に注射される。武装警察。あなたのコードをスキャンする。避妊していない人を殺す。
ハハハハ。
私はこの様子をアイルランドから見ているが、アイルランドは西ヨーロッパで最も成人のワクチン接種率が高い国で、人口の94%以上がワクチンを接種している。同時に、不思議なことに、西ヨーロッパで最も高いコビッドの感染率を誇っている。政府はこの事実を説明できていないが、この傾向は最近、ワクチン接種率の高い他の地域でも現れている。ジブラルタル、イスラエル、西フランダース。ワクチン接種率の高さと病気の少なさは一致しないようで、逆の場合も多い。
世界の他の地域でも、奇妙なことが起こっている。例えば、アフリカである。アフリカの人口は、どの大陸よりも多く、急速に増加しているが、物質的には最も貧しくなっている。欧米諸国が国を挙げて取り組んでいる高価な企業ワクチンを国民に提供する余裕のある政府はほとんどない。ワクチンを接種しているのはアフリカ人口のわずか6%にすぎず、多くの地域では国立の医療システムがほとんど存在しないにもかかわらず、WHOはアフリカ大陸を「世界で最もウイルスの影響を受けていない地域のひとつ」と表現している。実際には、世界の豊かな「先進国」がパンデミックの影響を最も受けているようである。
誰もこれらのことを説明できないようだが、それでも公式の方向性は変わっていないようだ。確かにアイルランドでは、脚本は変わっていない。この6ヶ月間、我々はワクチンアパルトヘイトを行い、「未接種者」を社会の多くから排除してきたが、効果はなかった。冬の到来とともに、呼吸器系のウイルスで予想されるように、感染率が上昇している。最近、我々は皆、自宅で仕事をするように言われたが、また新たな隔離が行われようとしている。最近では、パブやナイトクラブに深夜の外出禁止令が出されている。これは奇妙なことである。というのも、何ヶ月も前からワクチンを接種した人だけがパブやナイトクラブに入れるようになっており、ワクチンを接種した人は周りにいても安全だと何度も言われているからである。
まっとうな社会であれば、このようなことはすべて、しっかりとした公開討論の対象となるはずである。あらゆる意見を持つ科学者たちがテレビやラジオ、新聞で率直に議論し、ソーシャルメディアであらゆる意見が発信され、ジャーナリストがワクチンの成功例や危険性に関する報告をきちんと調査し、代替療法を真剣に検討し、市民的自由と公衆衛生のバランスや「公衆衛生」とは何かについて公開討論を行っていたはずである。しかし、我々はこれを見たことがないし、今後も見ることはないだろう。なぜなら、反対意見のような議論は時代遅れだからである。ここアイルランドのメディアは、少なくとも18ヶ月間、権力者に批判的な質問をしていない。グーグルのアルゴリズムは不都合なデータを隠すのに忙しく、多くの人が世界観を得るソーシャルメディアのチャンネルは、たとえそれがウイルス学者やブリティッシュ・メディカル・ジャーナルの編集者によるものであっても、批判的な意見を削除したり、抑制したりしている。
私は毎日、目を覚ましては「一体何が起きているのだろう」と考えている。
抑留。強制的な投薬。社会の一部を隔離している。大量の解雇。鼓動するメディアのコンセンサス。反対意見を組織的に検閲すること。国家と報道機関による、恐怖と疑惑の気候の意図的な創造。これを正当化する理由は何だろうか？恐らく、感染者の大部分を死傷させる恐ろしいパンデミックと、その蔓延を防ぐことが証明された安全で信頼できる薬の存在が重なったのだろう。これはもちろん、我々が生きていると言われていることである。これが「物語」である。
しかし、この物語が真実ではないことは、もう十分に明らかだ。コビッド-19は厄介な病気であり、特にその影響を受けやすい人たちは真剣に受け止めるべきである。しかし、たとえそうだとしても、世界的な警察国家の創設を正当化するほどの危険性は、どこにもない。ワクチンについては、少なくとも公の場では、ワクチン接種について冷静かつ明快に議論することが事実上不可能なテーマとなっていることを認識しておこう。今日の欧米の他の大きな問題と同様に、意見は部族間で分断され、反社会的なメディアの泡のような沼地で濾過され、怪物のように光の中に滴り落ちてくる。
多くの場合、議論において、人々が議論していると思っていることは、意見の相違の本当の対象ではなく、より深く、理解されているとしても、しばしば語られていないものである。それはここでも同じである。コビッドのワクチンについて社会に生じた分裂は、実際にはコビッドのワクチンに関するものではなく、この瞬間にワクチン接種が象徴するものに関するものである。「ワクチンを接種した」「ワクチンを接種していない」、安全か危険か、清潔か汚いか、分別があるかないか、責任感があるかないか、準拠しているかしていないか……これらは、社会の良い一員であるとはどういうことか、社会とは何かという問題であり、文化の水面下で爆縮している。
表面上の意見の相違が重要でないと言っているのではない。それは重要だ。これらの薬とその使用の強要を懸念する正当な理由はたくさんある。これまでに大規模な使用やこのような目的で使用されたことのない新しい技術が、一連のワクチンを作るために使用され、そのワクチンは臨床試験が完了する前に何百万人もの人々に配布されている。これは、パンデミックの最中に呼吸器系ウイルスのワクチンを接種するような前例のない状況であり、深刻な専門家の中には、パンデミックを終わらせるどころか悪化させる可能性があると警告する人もいる。これらのワクチンを製造している企業は、同様に空前の利益を上げており、彼らの長年の不正と隠蔽の歴史に加え、これらのワクチンから生じる問題に対する責任を法的に免れていることから、彼らの安全性の保証を真剣に受け止めることはできない。そして、医師が医学部で教わることとは正反対の、病気の早期治療に反対する国やメディアの積極的なキャンペーンを目の当たりにし、短期間の副作用の証拠が次々と出てきても、それを報じようとしないことを見れば、我々が伝えられているストーリーでは説明できない何かが起こっていることは明らかであろう。
以上のような理由から、私はコビッドの予防接種を受けていないし、受けるつもりもない。これは、善人と悪人を区別し、双方が相手を悪者扱いするような、現在進行中の文化戦争の物語に食い込むために作られたカテゴリーである。私はワクチン接種に反対しているわけではないし、自分の体をどうするか他人に指図する権利があるとは思わない。現在販売されているコビッドのワクチンに効果がないとは思っていないし、特に弱い立場の人が選択して接種する理由はたくさんある。
このエッセイを読んだ方は、私の決断について、その気になれば私に反論できるだろうし、私も反論できると思う。これは、ワクチンが登場して以来、世界の多くの人々が行ってきたことである。我々は皆、よくわからない査読付きの研究を互いに投げ合うことができるが、それらはすべて的外れなものになるだろう。なぜなら、ワクチンは問題ではないからだ。重要なのは、それが何を象徴しているか、そしてそれが何を構築するために使われているかということである。
私は作家である。物語の組み立て方は知っている。何が物語を成功させたり失敗させたりするのかを知っているし、物語がまとまらないときには鼻が利くのである。「covid Narrative」は、まさにそのような物語である。自分の言葉でさえ、うまくまとまらない。何かが間違っている。表面上の物語は、その下にあるものを反映していない。今、私が興味を持っているのは、その下にあるものだ。
我々は、ギリシャ語のapokalypsis（啓示）という言葉の原義である「黙示録的な時代」に生きている。表層で起きていることは、平時には見えない地下にあるものを明らかにしている。今、すべての活動は地下の世界で行われている。安全に効くか効かないかわからないワクチンを打つか打たないかの議論の下には、より古く、より深く、よりゆっくりとしたものが滑っている。この分裂した時代を利用して、我々が見るべきもの、つまり近代世界の基礎から隠されてきたものを明らかにすることを仕事とする偉大な精神がある。
Covidは啓示である。それは、常に存在していたが、より良い時代には無視できた社会構造の裂け目を露わにした。また、レガシーメディアのコンプライアンスや、シリコンバレーが世間の会話を調整しコントロールする力を明らかにした。また、政治指導者の狡猾な不正行為や、企業権力への究極の服従も明らかになった。また、「科学」が妥協したイデオロギーであることも明らかになった。
そして何よりも、多くの人々の根底にあり、恐怖の時代には必ず現れる権威主義的な傾向を明らかにした。先月だけでも、メディアのコメンテーターが政敵の検閲を呼びかけたり、哲学教授が集団抑留を正当化したり、人権ロビー団体が「ワクチンパスポート」について沈黙を守ったりしている。政治的左派の多くが、おそらく元々あっただろう権威主義的な動きに公然と移行し、無数の「リベラル」が自由に反対するキャンペーンを行っているのを見た。自由が次々と奪われていく中で、私は次々と知識人がそれを正当化するのを見てきた。私は、常に知っていたことを思い出した。それは、賢さは知恵とは関係ないということである。
私はこの2年間で、それまでの47年間で学んだことよりも、人間の本質について多くのことを学んだ。私は自分自身についてもいくつかのことを学んだが、それらは特に気に入っているわけではない。問題の反対側にいる人々、つまり羊のような人々や真実の悪意ある敵を裁き、非難するために、党派的になりたいという自分の誘惑が続いていることに気づいた。また、自分の信念を裏付けるような情報源ばかりを探してしまう傾向があることにも気づいた。黙示録は決して心地よいものではない。
しかし何よりも、コビッドの黙示録が私に教えてくれたのは、人々が怯えれば、簡単にコントロールできるということだ。
コントロール：これは時代の話である。世界中で、国家権力が企業資本の力と連携して、あなたや私の人生を支配しようとする前例のない主張を目の当たりにしている。それは、スマートフォンに搭載されたQRコードであり、恐るべき速さで、ほぼ無音のうちに、人間の生活を満喫するための新たなパスポートとなった。相変わらず、我々のツールは我々に背を向けている。もう一つの発見は、彼らは最初から我々の道具ではなかったということである。我々は彼らの道具だったのだ。
ムクドリの大群のようにウイルスの周りを旋回し、空を暗くし、心を病んでいく膨大な事実の中で、1つだけ際立ったものがある。それは、現在政府が進めている戦略に大聖堂型の穴を開け、地下室を垣間見ることができる唯一の事実である。それは、これらのワクチンは、他の分野での有効性がどうであれ、ウイルスの感染を防ぐことはできないという事実である。
昔から知られていたが、ほとんど言及されていないこのたった一つの事実が、ワクチンパスポート、隔離、「未接種者」の隔離、その他の類似した措置のケースを吹き飛ばしてしまう。たとえ、このウイルスが、そのウイルスの周りに出現した過激な新しい形の権威主義を正当化するほど危険であると信じていても（あるいは信じているふりをしていても)ワクチンを接種した人も接種していない人もウイルスを拡散することができれば、そのような形態はいずれにせよ失敗するだろう（私はそうは思わない）。
では、昨年、我々の周りに奇妙な速さと滑らかさで出現した技術的な制御とモニタリングのシステムを正当化する理由は何なのだろうか？また、世界各国の政府がこのシステムを説明・正当化する際に、奇妙なほど似通った言葉を使っていることを説明できるだろうか。このようなシステムは、多くの国が同じような時期に同じような方法で同じような技術を採用している。「未接種者」は社会にとって危険であり、「接種者」は彼らから守られなければならないというのがその口実である。しかし、アイルランドの現場で見ているように、この口実には根拠がない。
もし我々が、自分たちのふりをしているように、理性の根拠に基づいて行動していたら、つまり本当に「科学に従っている」のであれば、この時点でこれらのシステムを解体しているはずである。それどころか、我々はこれらのシステムに深く入り込んでいる。安全で従順な社会の一員であることを証明するためにコードをスキャンすることが、クレジットカードや運転免許証のように疑われることなく、生活の恒常的な機能となる未来へと我々は追いやられているのである。子供を含む全国民に強制的にワクチンを接種し、拒否する者には懲役刑を科す方向に進んでいる。冬の終わりまでには、国家が我々の体を完全に管理し、我々が社会の一員として活動できる唯一のチャンスは、国家のあらゆる指示に服従し、その遵守を証明するために永久的なデジタルモニタリングに同意することである、という世界に住んでいるかもしれない。
1年半前には、このウイルスが街に到着したときに、このような方向に進むだろうと示唆した人は、偏執狂的なDavid Icke（陰謀論者）ファンボーイとして排除されていただろう。しかし、その1年半の間に、我々は「曲線を平坦にするための2週間」から「刑務所に入らないための強制的な注射」へとスムーズに移行した。我々はこれを当たり前のこととして受け入れてきた。我々は質問をしなかった。反対意見を述べた人は検閲を受け、黙らされ、いじめられ、虐待された。
私がこのエッセイを書いている間にも、ドイツとオーストリアの状況は、オーストラリアからのニュースにかき消されてしまった。今週末、オーストラリア軍は、コビッドに感染した人々を国営のキャンプに移動させ始めた。オーストラリアの北方領土の一部では、緊急の治療以外の理由では誰も家から出られない「ハードロックダウン」が行われている。ウイルスに感染した人、あるいは感染した人と接触した人は、兵士によって強制的に政府運営のキャンプに「移送」され、国が安全だと判断するまで収容されることになった。
これらの「強制モニタリング検疫施設」は、昨年から入国した旅行者を検疫するために使用されてきた。今度は、オーストラリア国民を「収容」するために使われる。政府が発表したこの措置の様子はこちらで見ることができる。自分の意思に反して最大の収容所に連れて行かれた人のインタビューを見ることができる。また、オーストラリアの政治家が、「ワクチンを受けていない人」について、自分がどうしたいのかを熱弁している様子も、ここで見ることができる。
これを見ても、あなたが不吉な予感を感じないのであれば、私はあなたに何と言っていいかわからない。
私自身の不吉な予感は日々深まっている。表層の下、深層の下で、何が起きているのかを見ているのは私だけではない。語りはまとまっていないし、ストーリーもまとまっていないが、それでもその役割を果たしている。この物語は、同意もなく、議論もなく、脱退する権利もなく、我々全員を囲い込む前代未聞の権威主義的テクノクラシーを呼び起こし、正当化するために使われている。
短いながらも記念すべき2年間で、これが我々の姿なのである。何世紀とは言わないまでも、何十年もかけて世界の他の国々に「自由」について説き、時には爆弾を投下してそれを受け入れさせようとしてきた西洋の我々。「自由主義」と呼ばれるものを発明した我々は、今それを葬ろうとしている。我々の言葉が空虚であることが明らかになるのに、それほど時間はかからなかったのではないだろうか？
約10年前、私は『バーコード・モーメント』というエッセイを書いた。これは私の著書『Confessions of a Recovering Environmentalist』に収録されているが、オリジナル版は3部構成で、こことこことここで読むことができる。その内容は、押しつけがましいテクノロジーの進歩についてのもので、「どこで線を引くのか」という問いを投げかけている。私は、長年悩まされてきたこの問いに対する答えを、自分自身で見つけ出そうとしていた。機械の進行方向が明らかになり、耐えられなくなり、怖くなって、もはや黙っていられなくなるのはどの瞬間なのか。その限界点はどこなのか。ある人にとってはスマートフォンであった。他の人にとってはソーシャルメディアだったかもしれない。最近では、本当に賢い人たちは、ダイヤルアップモデムで回転木馬から降りて、静かに森に入っていったのではないかと思う。
このエッセイは、今回のエッセイに比べると簡単に書けた。10年前、私はグーグルの新技術「グラス」を見て震え上がり、それがメタバースのプロトタイプの初期段階であったことを振り返って、それが何を意味するのかについて書いた。技術的にコントロールされた未来が間近に迫っていることを書くのは、それが身の回りに現れていることを書くのに比べて何十倍も簡単だということがわかった。
しかし、これが今日起こっていることなのである。この半年間、私は「マシン」と呼ばれる技術的コントロールの広大なグリッドの進化について書いてきた。それはどこから来たのか、何がそれを動かしているのか、我々が文化や個人の生活の中でそれをどのように現しているのか、ということである。これからの数ヶ月間は、それが今ここで、我々の政治、社会、文化にどのように現れているかについて書こうと思ってた。それはこれからも続けていくつもりであるが、気がつけば出来事に追われている。私がこのエッセイを書き終える頃には、このエッセイを書き始めた頃とはまったく違う世界になっていることだろう。すでにそうなっている。
コビッド・パンデミックは、マシンの進化の次のステージを展開するための完璧な対照実験であることが証明された。これはジグソーパズルの欠けた部分であり、これがなければ残りの部分を解読することはできない。この物語は、我々が目の前で繰り広げられる新しい過激なテクノオーソリティズムを見ていることを理解しなければ意味をなさない。これは偶然ではなく、一時的なものでもない。EUでは、少なくとも2018年からスマートフォンを使ったワクチンパスが導入されている。パンデミックのシナリオ全体は、それが起こる1年も前にウォーゲームされていた。技術的な準備は整っており、ラチェットの締め付けもずっと前から予想されていた。必要なのはトリガーとなるイベントだけだったのである。前回のエッセイで書いたように、崩壊した社会の未来は、破壊と抑制の両方の組み合わせである。それが始まるのだ。
そのためには、「陰謀論」は必要ない。ウイルスが実在しないとか、危険だとか、ビル・ゲイツがマイクロチップを注射しようとしているとか、そういうことではない（まあ、彼はそうするかもしれないが、それは別の話である・・・）。支配している人たち、少なくともそうなることを望んでいる人たちは、何年も前から平然と存在しているのに、我々のほとんどは気づかないか、気にしていない。彼らが作ってくれたおもちゃで遊ぶのに忙しいのだ。
我々が目にしているのは、マシンがいつもやっていることであり、私がこの6ヶ月間その歴史を辿ってきたことである。優位性を固めるために出来事を利用している。我々の社会、体、心を植民地化しているのである。自然をテクノロジーに、文化を商業に置き換えようとしている。それは、我々をその操作マトリックスの一部にしようとしており、我々の恐怖心を利用して、その支配力の強化を正当化しようとしているのである。恐怖を感じているとき、我々は支配を歓迎し、権威主義を歓迎し、彼らを排除することで我々を救ってくれる強力なリーダーを歓迎する。我々は、安全のために自由を進んで放棄し、結局どちらも得られない。恐怖心は、地球から人工物へ、人間の自由からデジタルネットへの長い旅の次の段階へと、我々を手で導いているのである。
大げさな話だと思われるかもしれない。ヒステリックだと思われるかもしれない。ほんの数ヶ月前までは、私もそう思っていたかもしれない。1年前には、ほぼ間違いなくそう思っていただろう。しかし、1年前の私は、今私が見ているものを見ていなかった。スマートフォンのパスポート、QRスキャナー、おとなしい国民のコンプライアンス、政治指導者による意図的な恐怖と憎悪の煽りを見たことがなかった。ワクチン接種の義務化も見たことがなかった。収容所を見たこともなかった。
来週は、私が見た出来事と、それがどこに向かっているのかについて、もっと詳しく書いていく。しかし今は、「私にとってのワクチンの瞬間」が訪れたというだけで十分である。かつて私はフェンスの上にったが、今はしっかりとフェンスから離れている。たとえワクチンが安全に作用すると確信したとしても、ワクチンパスポートを取得して、技術的に社会を隔離することに同意することはできない。震えずにコードをスキャンすることもできない。私はこれに参加することはできない。
人間の直感が「何かがおかしい」と叫ぶための手段なのだから。これは私のものだ。起こっていることに付き合うつもりはない。出てきたものを肯定しない。私はそれに抵抗する。私は自分の立場を確立する。
ここ数日、ここで自分をどう表現すべきか悩んでいたときに興味深かったのは、大勢の人々が「もうたくさんだ」と同じことを言うために街に繰り出したことである。圧力が高まるにつれ、爆発が始まる。ここ数週間、アメリカでウォークアウトやストライキが広がったのに続き、ヨーロッパでも何十万人もの人々がテクニークの閉鎖に反対するために街頭に立ち始めた。このような大規模なデモは、主流メディアではほとんど報道されていない。世界が見せかけのものであれば、警鐘を鳴らすべきであるが、スペクタクルの時代になって我々はそれに慣れてしまっている。
しかし、そこでは何かが起こっている。まるで「ワクチン・モーメント」がある種の思考形態であるかのように、空気中を漂い、柔らかい雨のように何百万人もの人々に一度に降り注いでいるかのようだ。あるいは、突然、霧が晴れたかのようだ。今起きていることが、我々の時代のルビコンであることを、より多くの人が理解しつつあるのかもしれない。今までと同じようにはいかないし、そうなることを意図しているわけでもない。もし、未来がいつまでも人間の顔にQRコードがちらつくようなものであってほしくないのであれば、我々は何かをしなければならないだろう。