original.antiwar.com/juan-cole/2024/03/04/is-tehran-winning-the-middle-east/
イスラエルの悪夢のようなガザでの戦争に抗議するため、ワシントンのイスラエル大使館の外で若いアメリカ人飛行士が焼身自殺した。(「本日、私はパレスチナ人の大量虐殺に対する極端な抗議行為を行おうと思っています」と、彼は自らに火をつける前にメディアに宛てたEメールに書いている)。バイデン大統領とその政権が、イスラエル政府によるあらゆる殺人行為を支持し、イスラエルが使用しているアメリカから供給された兵器が流れ続けるようにしていることを考えれば、バイデン大統領が政治的問題に巻き込まれるのも不思議ではない。
正直なところ、ベンヤミン・ネタニヤフ首相とその一味が、ストライキ犯罪を犯した多くの国のように、自分たちのしていることを否定したり、隠蔽しようとしたりすることなく、ガザの完全な荒廃にどのように対処してきたかを考えると、まるでハマスがプロパガンダ・キャンペーンを展開しているかのようだ。そして悲しいことに、大きく破壊された25マイルの土地では、何も改善されていないようだ。イスラエルがガザで本格的な作戦を開始する前に、南部の都市ラファに避難している140万人ほどの難民は、またもや逃亡を「許可」されることになっている（ただし、故郷には戻れない）。
そしてワシントンは、ほとんど抗議の声も上げず、この悪夢を全面的にバックアップしてきた。TomDispatchの常連であり、必読のInformed Commentサイトも運営しているフアン・コールが今日解説しているように、アメリカの長年の敵であるイランが、中東で太陽が輝いている間（ただし、イランに限って）干し草を作っているのも不思議ではない。~ トム・エンゲルハルト
テヘランは中東を制するか？
ガザ紛争はいかにして民主主義の名を数百万人に泥を塗ったか
ホアン・コール
イスラエルによるガザ侵攻が続く中、中東の大きなニュースが一つ、まだヘッドラインを賑わしていない。1979年に親米派のイラン国王が神権的な聖職者たちによって打倒されて以来、ある意味でずっと続いてきた対決において、イランはついに、地域全体で重要な形で米国に勝っているようだ。これは語られるべき話である。
「今すぐイランを叩け。イランと同盟関係にあるイラクのシーア派民兵組織が飛ばしたドローンが1月28日にヨルダン北部で3人のアメリカ軍人を殺害した後、共和党のリンジー・グラハム上院議員が提示した典型的な助言は、「イランを徹底的に叩け」というものだった。実際、ワシントンのイラン戦争ロビーは、10月7日のハマスによるイスラエルへのテロ攻撃にテヘランが加担したと非難し、アメリカによる同国への侵攻を強く求めている。
イランの公式報道機関がこの疑惑を激しく否定したことは問題ではない。一方、アメリカの情報当局は、イスラエルへの攻撃はイランの指導者たちを驚かせたと速やかに結論づけた。ロイター通信は11月中旬、イランの指導者ハメネイ師がハマスの要人イスマイル・ハニヤに、10月7日の攻撃が開始される前にテヘランは警告を受けていなかったので、ハマスがガザ戦争に直接介入することはないと伝えたと報じた。ハニヤは、ハマスの準軍事組織であるカッサム旅団の指導者たちが、テヘランとその同盟国を、わずかな相談もなしに、大規模な紛争に勝手に引きずり込めると考えていることに、実際に腹を立てているようだった。当初は油断していたものの、イスラエルの反撃がますます残忍で不釣り合いなものになるにつれ、イランの指導者たちは明らかに、この戦争を自分たちの地域の利益に変える方法を考え始めた。
10月7日、イスラエルとガザの国境付近で、ハマスが音楽フェスティバルの一般市民や左翼的で平和主義的なキブジムに住む人々を襲った痛烈な攻撃は、当初、イランを不愉快な立場に追い込んだ。イランはハマスに年間7000万ドルもの資金を流していたとされるが、エジプトとカタールはイスラエルの要請に応じて、制裁を受けたイスラエル政府の銀行口座を通じてガザに主要な資金を提供していた。数十年にわたってパレスチナの大義を擁護してきたテヘランは、イスラエルがガザを壊滅させるのを黙って見ているわけにはいかなかった。その一方で、地域の若い急進派に翻弄され、自国が通常型の戦争に巻き込まれるという評判を得るわけにはいかない。
部屋の中の大人たち？
イランの指導者たちは、その激しいレトリック、この地域の原理主義的民兵の紛れもない後ろ盾、そして中東における諸悪の根源としての議会内の戦争タカ派による描写にもかかわらず、長い間、真の変革勢力というよりは現状維持勢力のように振る舞ってきた。シリアの独裁的なアル=アサド一族の支配を強化する一方で、ジョージ・W・ブッシュ大統領のイラク侵攻後に誕生したイラク政府を支援し、「イラクとレバントのイスラム国（ISIL）」というテロリストの脅威を撃退してきた。実のところ、イランではなく、アメリカとイスラエルこそが、ナポレオン的なやり方でこの地域を再編成するために最も顕著に力を行使しようとしている国である。米国の悲惨なイラク侵攻と占領、イスラエルのエジプト戦争（1956年、1967）、レバノン戦争（1982年～2000年 2006）、ガザ戦争（2008年、2012年、2014年、2024）、そしてパレスチナ自治区ヨルダン川西岸での大規模な不法占拠の着実な奨励は、大規模な軍事力の行使を通じて、この地域の地政学を恒久的に変えることを明らかに意図していた。
つい最近、ハメネイ師は、「なぜイスラム諸国の指導者たちは、人殺しのシオニスト政権との関係を公に断ち切り、この政権を助けることをやめないのか？」と痛烈に問いかけた。イスラエルのガザに対する現在の作戦における驚異的な死者数を指摘しながら、彼はバーレーン、モロッコ、スーダン、アラブ首長国連邦といったアラブ諸国に注目していた。彼らは、トランプ大統領の娘婿ジャレッド・クシュナーの「アブラハム合意」の一環として、イスラエルを公式に承認し、イスラエルとの関係を確立した。(もちろん、エジプトとヨルダンはそれ以前からイスラエルを承認していた）。
この地域の反イスラエル感情を考えれば、実際、この地域に民主主義国家がひしめいていれば、イランの立場は広く実行に移されたかもしれない。それでも、ガザ危機を利用してアブラハム合意をサウジアラビアに拡大し、パレスチナ人を傍観させ、イスラエルとアラブの共同戦線をイランに対抗させることを望んだのは、バイデン政権高官の音痴の成れの果てである。
イランとサウジアラビアは昨年3月に国交を回復し、新たな関係を築き始めていた。昨年3月、イランとサウジアラビアは、2016年に中断していた国交を回復し、両国間の貿易拡大に取り組むことで、新たな関係を築き始めていた。そしてその関係は、イスラエルとガザにおける悪夢の展開とともに改善し続けてきた。実際、イランのエブラヒム・ライシ大統領は11月に初めてサウジの首都リヤドを訪問し、ガザ紛争が始まって以来、ホセイン・アミール=アブドラヒアン外相はサウジ側と2度会談している。サウジアラビアの事実上の支配者であるムハンマド・ビン・サルマン皇太子とイランのアヤトラ・アリ・ハメネイ師は、ワシントンを横取りし、両国の関係をさらに強化するために北京を利用した。
イランはサウジアラビアよりもはるかにイスラエルを敵視しているが、両首脳はパレスチナ人を疎外する時代は終わったという点で一致している。サウジアラビアは2月上旬に発表した極めて明確な声明の中で、次のように述べている：「東エルサレムを首都とし、1967年の国境線上に独立したパレスチナ国家が承認され、イスラエルによるガザ地区への侵略が停止され、イスラエル占領軍がガザ地区から撤退しない限り、イスラエルとの外交関係は断絶される。重要なことに、サウジアラビアは、イエメンのフーシ派（彼らの友好国ではない）による紅海の海運への攻撃を阻止するために創設された米国主導の海軍機動部隊に参加することさえ拒否した。サウジアラビアの指導者たちは、いまだにガザで殺戮が繰り返されていることが、多くのサウジアラビア人を激怒させていることをはっきりと認識している。
1月下旬、ライシ大統領はまた、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と貿易と地政学について会談するためにアンカラを訪れ、地域の外交官を驚かせた。訪問の最後に、貿易と協力を拡大するためのさまざまな協定に署名しながら、彼はこう発表した：「我々はパレスチナの大義、抵抗の軸を支援し、パレスチナの人々に正当な権利を与えることに合意した」これは決して小さなことではない。トルコがNATO加盟国であり、米国の緊密な同盟国とみなされていることを忘れてはならない。エルドアンが突然イランに寄り添い、一方でイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相によるガザ戦争をヒトラー式の大量虐殺だと非難したことは、まぎれもなくワシントンの顔面を平手打ちするものだった。
一方、イラン、トルコ、ロシアは最近、共同コミュニケを発表し、「ガザの人道的大惨事に深い憂慮を表明し、パレスチナ人に対するイスラエルの残虐な猛攻撃を終わらせる必要性を強調するとともに、（同時に）ガザに人道支援を送る」と述べた。バイデン政権からすれば、ネタニヤフ首相が突然、単なる残虐行為から国際司法裁判所がジェノサイド（大虐殺）のレッテルを貼ってもおかしくないという判断を下すまで、モスクワによるウクライナの民間施設への空爆やイランによるシリアのスンニ派アラブ反体制派の鎮圧は、注目すべき残虐行為だった。ひとつはっきりしていることは、イランを地域の影響力から排除しようとするワシントンの長い闘いは、今や目に見えて失敗に終わったということだ。
高まるイランの人気
昨年11月の湾岸国際フォーラム（GIF）で、オマーンの著名な学者であるアブドゥッラー・バアブードは、「イランとトルコからイスラエルに対する非常に強い非難があり、同じ言葉を使わないアラブ諸国が困惑している。私が心配しているのは、この対立がアラブ国民の間でトルコとイランの力を強めることにつながっていることだ」GIFのダニア・タファー事務局長も同意見だ。その国民について、彼女は「悲しみと怒りは前例のないレベルに達している」と述べ、さらに「ガザから写真が出るたびに、イランは地域全体に影響力を増している」と付け加えた。要するに、驚くほど少ないコストで、イランは予想外に地域の世論をめぐる戦いに勝利しており、アラブ世界におけるイランの地位は著しく上昇している。その一方で、何千人もの子どもたちや罪のない一般市民を無慈悲に殺戮していると、この地域の多くの人々が考えていることを、ワシントンが全面的に支持したことで、米国の評判は地に落ちた。
ワシントンのアラブセンターとカタールのドーハにあるアラブ研究政策センターが共同で実施した、16カ国のアラブ人を対象にした最近の世論調査によると、イスラエルの戦争に対するアメリカの立場を「悪い」と考える人が94%に上った。対照的に、イランの立場を肯定的に考えている人は48%という驚くべき結果であった。ギャラップ社が2022年に実施した世論調査では、イスラム教シーア派のイランの名前はほとんどのスンニ派アラブ諸国で泥の中であり、イランの指導者に対する支持率は10%から20%の間であった。
ここ数カ月、イランはこの地域におけるワシントンの弱点を巧みに利用している。国務省はイランの「独裁」とイスラエルの「民主主義」を対比させるのが好きだが、つい最近、外務省のナセル・カナニ報道官は、「ガザでの惨事は、いわゆる人権擁護派の顔から仮面を取り去り、イスラエル政権の本質に隠された卑劣さ、残忍さ、嘘の程度を示した。イランの人権記録は世界最悪の部類に入るが、ネタニヤフ首相はそのことに焦点を当てないようにさえしている」
ワシントン流中東の敗北
この地域におけるイランの同盟国には、神の党旅団（カタイブ・ヒズブッラー）のようなイラクのシーア派民兵が含まれる。当時はイラク正規軍が実質的に崩壊し、徐々に再建されつつあった時期だった。ワシントンも当時はISILの壊滅に注力していたため、その「カリフ国家」をつぶすキャンペーンにおいて、彼らと警戒的な事実上の同盟関係を築いていた。しかし2020年1月、トランプ大統領はバグダッド国際空港に到着した直後、イランのカセム・ソレイマニ将軍とともにISILの指導者アブ・マハディ・アル・ムハンディスを無人機で暗殺した。
この暗殺事件がきっかけとなり、イラクのシーア派民兵と、そこに駐留する2500人のアメリカ軍との間で、長期にわたる低強度の紛争が続いている。昨年10月にガザ紛争が始まると、「神の党」旅団は、米兵を受け入れているイラクの軍事基地や、約900人の米軍兵士が駐留しているシリア南東部の小規模な前方作戦基地に対して、迫撃砲や無人偵察機を発射し始めた。このような攻撃を150回以上行った後、1月28日に無人偵察機がヨルダン北部の米軍駐留支援基地であるタワー22を攻撃し、米兵3人が死亡、数十人が負傷した。
イランの指導者たちは、一般的にこれらのシーア派民兵を支援しているが、彼らがタワー22の攻撃と関係があったかどうかはまだわからない。しかし、テヘランの政府関係者は、アメリカ軍が実際に殺害された時点で、エスカレートの危険性を即座に認識した。そして実際に、バイデン政権はイラクとシリアにある「神の党」旅団の基地や施設に対する数十回の空爆で対応した。『ワシントン・ポスト』紙の記者は、イラクとレバノンの当局者から、イランは実際に民兵に注意を促しており、その効果は明らかだと聞いた。米軍を受け入れている基地への攻撃は止んだ。同時に、イラクの議会と政府は、ワシントンの主権侵害を激しく非難し、最後の米軍を撤退させる準備を強めた。言い換えれば、バイデン大統領がイスラエルの戦争を激しく支持し、同国への武器輸出を増やす決定を下し、親パレスチナ民兵を空爆したことで、イランの長年の目的である、アメリカ軍がイラクから撤退するのを見届けるということが達成されたのかもしれない。
一方、レバノン南部では、過激派組織ヒズボラがガザを支援するイスラエル軍と時折砲火を交わしているが、ポスト紙の記者によると、あるヒズボラ関係者は、イランのメッセージはこうだと語ったという：「我々は、イスラエルのネタニヤフ首相に、レバノンや他のどこであれ、より大規模な戦争を仕掛ける理由を与えたくない。戦争は予測不可能であり、レバノンとイスラエルの国境はまだ劇的に勃発する可能性がある。さらに、自制を求めるイランの嘆願は、イエメンの首都サヌアのフーシ指導部にはあまり効果がないようで、同市や国内の他の場所に対する米英の空爆キャンペーンが続いているが、紅海の船舶に対するフーシのミサイル攻撃やドローン攻撃を止める効果は今のところほとんどない。」
しかし、これまでのところ、イランを壊滅させたいという共和党の衝動にもかかわらず、イランの指導者たちは、ガザでの虐殺（イスラエル軍は、今世紀のどの紛争よりも多くの民間人非戦闘員を毎日殺害している）を巧みに利用している。アヤトラは、それまであまり好意を示さなかったアラブやイスラムの人々の間でも、その人気を著しく高めている。彼らはイラクのシーア派との関係を強化し、イラクとシリアにおける米軍の任務を終わらせるという目標をついに達成しようとしているのかもしれない。
また、サウジアラビアをはじめとする湾岸アラブ石油諸国との関係を改善しながら、トルコとも緊密な関係を築いている。そうすることで、イランを孤立させるというバイデン政権の狙いを明らかに鈍らせる一方、武器やハイテク取引を通じて、裕福なアラブ諸国をイスラエルとこれまで以上に強固に結びつけた。
加えて、この数カ月間、イスラエルを支援し、武器化したことで、米国はイランに対して長い間展開してきた人権問題を嘲笑することになった。その過程で、ジョー・バイデンは最近のどの大統領よりも、国際人道法と民主主義の原則を世界的に弱体化させた。アラブ諸国の世論調査の回答者の94%が、この地域におけるアメリカの政策を「悪い」と見ている。
TomDispatchの常連であるフアン・コールは、ミシガン大学のリチャード・P・ミッチェル大学教授（歴史学）。著書に『オマル・ハイヤームのルバイヤート』：The Rubáiyát of Omar Khayyam:A New Translation From the Persian andMuhammad：Muhammad:Prophet of Peace Amid the Clash of Empires』の著者。最新刊は『イスラームにおける平和運動』。受賞歴のあるブログは「Informed Comment」また、ドーハの紛争・人道研究センターおよびDAWN（Democracy for the Arab World Now）の非常駐フェローでもある。
著作権 2024 ファン・コール