アーロン・ブッシュネル、ガザに目を向けさせるために焼身自殺

強調オフ

アーロン・ブッシュネルパレスチナ問題・中近東

サイトのご利用には利用規約への同意が必要です

Aaron Bushnell Burned Himself Alive To Make You Turn Your Eyes To Gaza

www.caitlinjohnst.one/p/aaron-bushnell-burned-himself-alive

私は、米国空軍のアーロン・ブッシュネルがワシントンのイスラエル大使館前で焼身自殺し、「パレスチナを自由に」と叫ぶ検閲されていない動画を見た。それを見ることをためらった。なぜなら、 一度それを心に刻んでしまったら、一生その記憶が残ることを知っていたからだ。しかし、彼にそれくらいのことは借りがあると思った。

私は、狙われて揺さぶられているような気分だ。それが、おそらくブッシュネルが目指していたことだろう。世界を現実に目覚めさせる何か。私たちを西洋のディストピアの洗脳された気を散らされた麻痺状態から引き離し、ガザに目を向けさせる何か。

音が視覚よりもより強く残る。彼が大使館に向かって歩くときの、彼の優しく若々しい、マイケル・セラのような声の音。彼が着火剤を入れた丸い金属容器がカメラに向かって転がり、音が大きくなる音。「パレスチナを自由に」とブッシュネルが言い、それから叫び、痛みがあまりにも圧倒的になったときには言葉なしの叫びに切り替え、最後にもう一度「パレスチナを自由に」と力を振り絞って言い、最終的には永遠に言葉を失う前に。警察が何度も何度も地面にうつ伏せろと彼に叫ぶ音。救急隊員が警察にブッシュネルの燃えている体に銃を向けるのをやめ、消火器を取りに行くように言う音。

彼が燃えている間、信じられないほど長い時間立っていた。どこからその力が来たのかわからない。彼が声を出すのをやめた後も、長い間立っていた。

ブッシュネルは病院に運ばれ、独立記者のタリア・ジェーンが彼が亡くなったと報告している。それは人間が経験することのできるほど恐ろしい死であり、そうなるように設計されていた。

この世での最後の行動の直前に、ブッシュネルは以下のメッセージをFacebookに投稿した:

私たちの多くは、自問自答が好きだ。「もし私が奴隷制の時代、またはジム・クロウ法の南部、またはアパルトヘイトの時代に生きていたら、何をするだろうか?もし私の国がジェノサイドを犯していたら、何をするだろうか?」

答えは、今まさに、あなたがしていることだ

アーロン・ブッシュネルはこの挑戦に対して自分自身の答えを提供した。私たちはみな、今、自分自身の答えを出している。

私はブッシュネルがしたことを決してしないし、誰にもそれを勧めることもない。とはいえ、彼の行動が、ガザで起きている惨状に注意を向けさせるという、意図した効果をもたらしていることも否定できない。

これが真実であることを私は知っている。なぜなら、アーロン・ブッシュネルについてオンラインで議論されている場所では、プロイスラエルのトロールが大量にコメントに群がり、物語を操作しようと狂ったように急いでいるのを見るからだ。彼らは皆、アメリカ空軍のメンバーがカメラの前で自らを焼身自殺しながら「パレスチナを自由に」と叫ぶ国際ニュースが、米国とイスラエルの情報利益にとってどれほど破壊的であるかを理解しており、その損害を軽減しようとあらゆることをしている。

私がこれを書いている間にも、ブッシュネルの履歴を探って、彼が悪人であったという証拠、精神病であったという証拠、親パレスチナの活動家や反体制派のメディアによって道を踏み外させられたという証拠、つまり彼らが粘着できるものは何でもいいのだ。何か、文字通り何でも見つかれば、中傷屋や宣伝屋はできる限りそれを利用する。

それが、彼らがこの歴史の時点で選んでいることだ。それが、彼らが奴隷制の時代、またはジム・クロウ法の南部、またはアパルトヘイトの時代にしたであろうことだ。それが、彼らの国が今、ジェノサイドを犯している間に彼らがしていることだ。人々は、ガザへの反応で、彼らが何をしたであろうかを示しており、アーロン・ブッシュネルの焼身自殺に対する反応で、彼らが何をしたであろうかを示している。

ここでは動画へのリンクは貼らない。それを見るかどうかは、本当にそれがあなたが望むものであることを確認するために、自分自身で足を運ぶべき個人的な決断だ。あなたがそれを見るかどうかにかかわらず、それは起こった、ちょうどガザの焼却が今起こっているように。私たちはそれぞれ、その現実に対する個人的な反応を所有している。それが私たちなのだ。

この記事が役に立ったら「いいね」をお願いします。
いいね記事一覧はこちら

備考:機械翻訳に伴う誤訳・文章省略があります。
下線、太字強調、改行、注釈や画像の挿入、代替リンク共有などの編集を行っています。
使用翻訳ソフト:DeepL,ChatGPT /文字起こしソフト:Otter 
alzhacker.com をフォロー