書籍：専門家の裏切り　コロナ禍と学歴エリート（2023）

The Treason of the Experts: Covid and the Credentialed Class

Thomas S. Harrington

目次

• 『専門家の裏切り』序文
• はじめに
• チェイニーの「1%ドクトリン」が公衆衛生の分野にやってきた
• 新しいコロナ事件究極の浮遊記号
• テクノクラートと権威主義
• 消費主義が死と衰退を奥の部屋に閉じ込めるとき
• 見せかけをしよう
• 誰もが「知っている」こと
• 国民を保護し、気遣うという作り物の見世物
• 誰も知らなかった？
• モラル・パニックの商人たち
• もし合理性が戻ってきたら…
• ケースデミックと恣意的拘束の常態化
• コビッド・ホラーズラブストーリー
• 私はコビッドの死を目撃したのか？
• ヒステリーは私たちに意味を与える力である
• 自然免疫者の権利
• あなたは傷つき、私たちだけが修復できる
• 原罪の世俗化
• 非常に危険な男へのインタビュー
• 無知の意識的育成
• 恐怖の階級
• 治療者たちの裏切り
• 「社会的死」の管理によるエリート支配
• ヴァーツラフ・ハヴェルと公的仮面の記号論
• 信頼できる友人たちへのノート
• 私たちは彼らに私たちの頭と共同生活の奥深くまで入り込ませてしまった
• EUAにはすべてがあった。なぜ彼らはそれを見ることができなかったのか？
• マンデーターたちのリミテッド・ハングアウト
• 正直なワクチン発表とはどのようなものか？
• 権力に奉仕する先験的科学
• ワレンスキー博士とオフィット博士のためにすべては楽しいことだ
• ファクトチェックと文化の形成
• ブランディングの残酷な政治学
• 無力で、疲弊し、心に傷を負った人々
• ミルグラム実験の再演、今度は何百万人もの本物の犠牲者たちとともに
• 汚名を着せ、囲い込み、踏みつける
• ビル・ゲイツとフレームゲーム
• エリック・アダムスのコンプライアンス違反の治療法コンプライアンス
• 騙されることのある種の報酬
• なぜ私たちは犬を崇拝し、人を軽蔑するのか？
• 代理「証拠」と人間の認識の操作
• 保健当局は大手製薬会社が政府を欺くのを助けたのか？
• 謝罪と真摯な後悔の表明に感謝する
• 私たちはいかにして主体性を失い、権力に屈服したか
• キャンパスにおける共産主義的残虐行為の永続性
• 証言、真実、そして権力
• 左翼はコビッド・テストに大失敗した
• スピードバンプ
• 恐怖に怯え、それを助長する医師たち
• 直線、円、そして人間であり続ける技術
• 友情の学校
• あとがき
• 目次

 

『専門家の裏切り』まえがき

トーマス・ハリントン教授の主な研究分野は、カタロニア語、歴史、ナショナリズムを中心としたヒスパニック文化と歴史である。このような人物が、政府、テクノロジー、ビジネス、医学、メディアなどの専門家全体の裏切りを見抜く洞察力を必ずしも持ち合わせていないかもしれないと思うかもしれない。しかし、コビッド危機の初期から、彼はそれを見抜いたのである。本書は、当初から最近に至るまで、彼の洞察力に満ちた観察の一部のみを集めたものである。

私は友人としてトムを知るようになったので、何が彼にそのような洞察力を与えたのかについて私なりの仮説を持っている。特定の地域と言語集団の生活に関する深い知識を持つ彼は、社会秩序にとって本物で有機的なものと、支配階級構造によって押しつけられた外来的なものとの違いに対する鋭い洞察力を培った。彼は後者について特別な好奇心を抱いている。世界の出来事の中でこの力が働いていることを深く認識した彼は、他の多くの人々が見逃しているものを見ることができた。

彼と私はまったく異なる思想の伝統の持ち主だが、角度は違えど同じ時期に同じ結論に達した。私は経済学を専攻していたため、人間の無計画な相互作用による自然発生的な秩序に驚嘆するよう訓練された。私たちが当然だと思っていることは、無計画な秩序の結果ではなく、複雑で相互作用的に強力な力によって押し付けられ、形作られたものである。この2つの視点が組み合わさることで、知的かつ個人的な結びつきが強くなったが、コビッド危機を理解する上では、彼の見通しの方がより有益であることは認めざるを得ない。

政治、経済、文化、学問の世界で、多くのエリートが「グレート・リセット」に参加し、さらに、参加しなかった多くのエリートが、本質的な社会的、市場的、文化的機能が、社会の司令塔の全面的な参加のもと、力ずくで組織的に解体されたにもかかわらず、沈黙を守ったことは、多くのエリートにとって永遠の不名誉である。リバタリアンとして、大企業が喜んで死刑執行人になっていたことに、私は憤りを覚える。トムは、明らかに左寄りの知識人として、明らかに富と権力を社会の大所高所から支配階級の重鎮に移すように設計された、このような破壊的行為に学界と政府が参加しているのを見て、同じように憤慨した。それは支配階級による人民に対する戦争であり、世界中のほぼすべての国で、病原体のコントロールという名目で行われていた。

ブラウンストーン・インスティテュートの編集に携わっている私は、トムのエッセイが届くと興奮する。何か新しいことを学び、プリズムを別の方向に向け、新たな視点から出来事やトレンドを観察するよう促され、彼の素晴らしい文才から発せられる頭脳と博識の力に吹き込まれるのを感じるのだ。多くの意味で、それぞれのエッセイは贈り物である。私たちに何が起こったのか、そしてこれからどこへ向かうべきなのかを理解するために必要なものなのだ。

トムを同僚と呼べることを誇りに思うし、ブラウンストーンを出版社に選んでくれたことに感激している。現実というよりフィクションのように思えることも多い、本当の冒険を味わう覚悟をしてほしい。ほんの数年前にこのような本が登場したとは考えられない。もしあったとしても、誰も信じなかっただろう。しかし、今は非凡な時代であり、ダンテやヴァージルのように、非凡で勇敢な頭脳がツアーガイドとして必要なのだ。専門家たちの裏切りは、確かに我々を非常に暗い場所に追いやったが、ここに解明された真実によって、我々は出口を見出すことができるのだ。

ジェフリー・タッカー

ブラウンストーン・インスティテュート会長

2023年2月5日

はじめに

多くの人がそうであるように、私もよく「私の家族は何人子供がいて、その中で私はどこにいたのか」と聞かれる。「私は5人兄弟の真ん中で育ちました」と答えると、私は両親の子供の中で最も気難しく、混乱しやすく、非現実的な子供だったに違いないと、好意的な嘲笑を受けることがよくある。私はいつもこう答える。「いいえ、実際には、私はグループの中で最も幸運でした」なぜなら、私は忘れ去られた存在であったため、相対的な距離と落ち着きのある場所から家族単位の機能を観察することができたからだ。

より自主的で内省的な空間を持つことが、ギャングの真ん中にいることの最良の部分だとすれば、固定した「部族の中の部族」を持たないことは、おそらく最低の部分だろう。密集した集団の中心にいることは、「大きな子供」でも「小さな子供」でもなく、むしろ1960年代に顕著だった大量生産型の子育てでは、親の気まぐれでどちらかの陣営に入れられる可能性のある人物だった。

このように考えたくはないが、家族というものは、他の多くの肯定的なものの中にあって、権力のシステムでもある。イタリアの作家ナタリア・ギンズブルグがその素晴らしい自伝的小説『レッシコ・ファミリアーレ（家族の言葉）』で思い起こさせるように、家族もまた権力システムである。

親の気まぐれに翻弄されているような感覚を和らげたいという願望と、家族内のさまざまなサブカルチャーとその独特の語彙に瞬時に溶け込む必要性から、私は早くから言葉のコードの現実と力に強い関心を抱くようになったのだと思う。

私のように、大人になってから他の国の文化システムに入り込み、その内部力学についてネイティブに近い理解を得るには何が必要だろうか？

まず第一に、音、文法構造、一般的な語彙や音韻の変換など、パターンを素早く認識する才能が必要だ。しかし、長い目で見れば、理解しようとしている文化集団の生活を組織している歴史的、イデオロギー的、美学的な決まり文句、つまり、同じ集団が世界を理解するために自らに語りかける一連の物語を素早く見つけ出し、同化する能力の方が重要であることは間違いない。

この物語収集のプロセスに没頭すると、必然的に別の疑問が生じる。これらの包み込むような社会的物語はどこから来るのか？

20世紀後半の多くの時期、この問いに対する学者たちの最も一般的な答えは、「普通の人々の精神」から湧き上がってくるものだというものだった。しかしやがて、この説明は、偶然にも第二次世界大戦後に欧米政府が推進した参加型民主主義の概念をうまく批准するものであったが、説得力を失い、アイデンティティ形成の研究者たちは近年、以前は自明とみなされていた答え、すなわち「ほとんどが文字で書かれたエリートたちから生まれる」という答えに戻ってきた。

学者たちは、しばしば非常に大きな経済的利益に支えられて、ある集団の大多数が社会的「現実」として見るようになるものを決定する上で、常に非常に大きな役割を担ってきたのは、こうした文化起業家たちであったし、またそうであることを改めて認め始めた。

私がこのように社会的「現実」の創造を理解する上で特に役立ったのは、文化理論家イタマール・エヴェン・ゾーハルの研究である。このイスラエル人学者は、歴史を通じて文化の形成にエリートが大きな役割を果たしてきたことを示す豊富な証拠を提供してくれるだけでなく、アーカイブを十分に調べれば、個人や少数の思想家グループによる発明と宣伝から、疑いようのない社会的「真理」としての効果的な奉献に至るまで、与えられた一連の社会的風習の軌跡を効果的に「地図化」することが可能だと説得力を持って主張している。

このような用語で考え、行動し始めることは、私が別の場所で示唆したように、「観察的解毒のプログラムに着手すること」である。そしてその代わりに、主流派のジャーナリストや学者に許される思考や発言のパラメーターを効果的に支配している修辞的フレームやイデオロギー的前提を生み出している権力機構やその他の集団について、できる限りのことを調べることに注意を向けるのである。

やがて明確なパターンが現れ、ほとんどの状況において、公人「X」や公人「Y」の口から間もなく発せられるメッセージの大まかな結果を予測できるようになる。同じように、異なるはずのメディア・プラットフォームを注意深く聞き、読むと、表向きは対立する情報発信者が、結局は同じ権力構造から供給される同じ修辞的フレームに依存しているという事実に根ざした、メッセージング複製の明確な証拠を観察し始めることができる。

不思議なことに、今日、この種の調査をすることは、過去のどの時代よりも容易になっている。

その理由のひとつはインターネットの存在である。

もうひとつの、おそらくより重要な要因は、看板を作るエリートたちがますます図々しくなっていることだ。それは、彼らの権力がますます増大し、それに伴って市民の知性をますます公然と軽んじていることの産物だと思われる。

私たちは皆、子供を指導し説得しようとするとき、敬語で話しかける親と、それとは対照的に、支配の目的を達成するためにすぐに大声を出したり損傷したりする親を見てきた。

第一次世界大戦に参戦して以来、いやそれ以前から、アメリカは帝国主義国として、またグローバル資本主義システムの防波堤としての使命を支えるために、非常に洗練された国内プロパガンダ・システムを持っていた。そしてその間ずっと、その目的に沿ったメディアや学界の人々は、一般的に前述の「冷静な親」のように私たちに語りかけた。

しかし、9月11日を境に状況は変わった。繊細さは窓から放り出され、私たちは皆、醜い叫び声を上げる親の子どもたちの役割を強いられた。

恐ろしいことではあったが、宣伝担当者たちの繊細さの欠如は、この情報の残虐性に直面しても心を保つことができた私たちに、国家と企業のビッグパワーとビッグメディアの結びつきについての理解を深める特別な機会を与えてくれた。

たとえば、今世紀最初の10年間、ネオコンは基本的に、彼らがアメリカの外交政策機構とそれに付随するメディア機構を実質的に支配するようになった、連動する役員関係の地図を描くことを私たちに敢行した。そして彼らは、注意深い観察者に、大衆の政治的動員と突然のトップダウンによる文化的変化を煽るための、彼らの恐怖に支配された「問題-反応-解決」アプローチに再び騙されないためのハンドブックを出版するのに十分すぎるほどの材料を与えた。

あまりに露骨で巧妙でなかったため、国内外を血で染め上げ、文化を破壊してしまった。

そして、2020年3月の運命の日がやってきた。国家とそれに付随するメディア組織は、以前と同じ情報テロ技術を使い、可能であれば以前よりもさらに巧妙さを欠きながら、私たちに再びそれを行った。そして国民の大多数は、過去の過ちから学ぶことのできる落ち着いた大人ではなく、むしろ怯え、長い間虐待されてきた子供のように反応したようだ。もしかしたら、9月11日以降の絶叫キャンペーンは、われわれの多くが覚悟していた以上に、同胞の内面に深刻な影響を及ぼしていたのかもしれない。

専門家たちの裏切り1

9月11日後のプロパガンダ攻勢は、その力と規模において印象的であったが、それを指揮していたのは、よく知られたシンクタンク、明らかにイデオロギー的な出版物、そして企業メディアの重要な支配された拠点に所属する、容易に特定可能な少数の知識人扇動者たちであった。確かに、アメリカの大学教育を受けた層の一部では、テロ攻撃に対するアメリカの攻撃的な対応への自発的な支持もある程度存在した。しかし一般的に、「専門家」階級、つまり大学院の学位を持つ自由職業者たちは、ブッシュ政権の選択的な戦争に対して慎重か、あるいは露骨な敵意を示していた。そしてこの意味で、彼らはベトナム戦争への抗議活動以降、集団として担ってきた機能に忠実であり続けた。

しかし今回は、教育的背景によって他の多くの人々より優れた批判的思考能力を持ち、したがってプロパガンダの猛攻撃を見抜く能力が高いはずのこれら特権階級の人々が、即座に、そして大規模に同調してしまった。

実際、彼らはコロナウイルスを抑制するための政府の抑圧的で、証明されておらず、しばしば明らかに非科学的な措置を圧倒的に受け入れただけでなく、多くがオンラインやその他の公的な場で、抑圧的な政府の政策とビッグファーマ（大手製薬会社）のマーケティング宣伝の半公式な執行者として現れるのを我々は目の当たりにした。

世界クラスの医師や科学者たち、そして政府の公式政策と異なる考えを表明した他の誰もが、彼らによって嘲笑され、無視されるのを我々は目撃した。彼らは馬鹿げたことに、科学は試行錯誤の継続的なプロセスではなく、不変の法則の固定された規範であると主張し、その同じ不条理な基礎の上に、家族やコミュニティ内での医療アパルトヘイト（医療差別）の確立と執行を推進した。

彼らが、実質的に害を与えることのできないウイルスから子供たちを守るという名目で、無意味なマスク着用、ソーシャルディスタンス、スクリーンベースの学習を通じて、子供たちの長期的な社会的、身体的、知的発達を大きく妨げたのを我々は見た。

そして高齢者を守るという名目で、多くの高齢者が愛する人々の慰めを奪われ、孤独に苦しみ、死んでいくという医学的に無意味な規則を彼らは広めた。

そして彼らは、機能的に免疫を持つ子供たちを含むすべての共和国市民に対して、仕事を失い、身体の自律性と移動の自由という基本的権利を失うという明らかに違法で非道徳的な脅しの下で、ワクチンが本来できるべき最も重要なこと—すなわち、この超致死的とされるウイルスの伝播を止めること—ができないことが分かっていた実験的な薬物を注射することを、狂信的に支持することでこのすべてに追い打ちをかけた。

より広い視点で見ると、これは世界の歴史における並外れた瞬間、その最終的な解決が私たちの子供たちとその子供たちに広範な影響を及ぼすことになる危機の瞬間についての、ある一人の人間の記録であり、時に憤慨し、時に内省的である。

私たちは、各個人の尊厳、道徳的自律性、そして本来的な奇跡性への信頼を更新するのだろうか？あるいは、人生と精神の真の更新の唯一の源—愛、友情、驚嘆、美のようなもの—から無意識のうちに離れていく中で、私たちの身体と精神が自称支配者たちによって、彼らの誇大妄想的な夢の実行のための再生可能な資源として見なされ、使用される中世の農奴制の新しいバージョンで生きることを受け入れるのだろうか？

これが私たちの前にある選択である。私はどちらの現実を好むか知っている。あなたはどうだろうか？

1 もしこの本のタイトルがなんとなく馴染みがあるように感じるなら、それは意図的である。「知識人の裏切り」は1927年の著名な本であり、その中でフランスの知識人ジュリアン・ベンダは、第一次世界大戦中（私にとって、コロナ時代の包括的な狂気に最も近い歴史的な相関物）に、フランスとドイツの知識人たちが、真理の探究者としての本来の役割を放棄し、狂信的な政府のプロパガンダの再生産者および執行者になってしまったことを非難した。