『No Dig：Nurture Your Soil to Grow Better Veg with Less Effort』Charles Dowding 2022
『不耕起栽培：土を育み、より少ない労力でより良い野菜を育てる』チャールズ・ダウディング 2022
目次
- 序文 / Introduction
- 第1章 すべては土壌から始まる / It All Begins with the Soil
- 第2章 始めよう / Getting Started
- 第3章 野菜栽培の原則 / The Principles of Growing Vegetables
- 第4章 野菜とハーブの品種解説 / Vegetable and Herb Directory
- 参考資料：/ Resources
本書の概要：
短い解説：
本書は、伝統的な「耕す」園芸手法に疑問を抱き、土壌を耕さずに有機物を表面に被せる「不耕起栽培」の方法を、初心者から経験者までが実践できるように解説する実用書である。
著者について：
著者チャールズ・ダウディングは、40年以上にわたり不耕起栽培を実践し、その手法を発展させてきた英国のガーデナーである。自身の農園「ホームエーカーズ」での実験と観察に基づき、科学的な裏付けも交えながら、最小限の労力で最大の収穫を得る方法を伝授する。
テーマ解説
土壌を耕さず、毎年堆肥をマルチングすることで、土壌生態系を活性化し、雑草を減らし、健康で豊かな野菜を育てるという一貫した哲学を本書は提示する。
キーワード解説（2～7）
- 不耕起栽培 (No dig)：土壌を撹拌せず、その構造と生態系を維持する栽培方法。
- 堆肥：(Compost)：土壌生物の餌となり、土壌の肥沃度と構造を改善する、分解された有機物。
- 土壌食物連鎖 (Soil Food Web)：細菌、菌類、ミミズなど、土壌中で相互作用し、植物の成長を支える多様な生物群集。
- マルチング (Mulching)：土壌表面を覆い、雑草を抑制し、水分を保ち、土壌生物に栄養を供給する行為。
- 連作障害 (Crop rotation)：同じ場所に同じ科の野菜を続けて栽培することで発生する問題。不耕起ではその心配が少ない。
- 菌根菌 (Mycorrhizal fungi)：植物の根と共生し、栄養や水の吸収を助ける有益な菌類。耕起によってそのネットワークは破壊される。
- 続き播き：(Succession planting)：収穫後のスペースに次々と別の作物を植え、土地の生産性を一年中維持する方法。
3分要約
本書は、従来の「耕す」という園芸の常識を覆し、「耕さない」ことで土壌の健康を高め、結果としてより少ない労力で質の高い野菜を収穫できる「不耕起栽培」の方法を体系的に解説する。著者のチャールズ・ダウディングは、40年以上にわたる自身の実践と実験を基に、耕起が土壌構造や菌根菌のネットワークを破壊し、雑草の種子を発芽させ、結果的に作業を増やすことを論証する。
不耕起栽培の核心は、土壌を一切撹拌せず、年に一度、表面に堆肥を約2.5cmの厚さでマルチングすることにある。このシンプルな行為が、土壌中の微生物やミミズなどの生物を活性化し、彼らが堆肥を分解することで栄養分が植物に利用可能な形で供給される。これにより、化学肥料や複雑な施肥設計は不要となる。また、未熟な有機物を避けることでナメクジの隠れ家を減らし、光を遮断するマルチで雑草を効果的に抑制する。
本書は、新しい花壇の作り方から、堆肥の作り方、種まき、育苗、植え付け、水やり、病害虫対策、収穫、貯蔵まで、具体的なステップを詳細な写真と共に示す。特に、セルトレイを使った育苗や「続き播き」による空間の有効活用、寒冷紗や防虫ネットの使い方など、実践的なテクニックが満載である。さらに、約70種類の野菜とハーブの品種ごとに、最適な播種時期、間隔、収穫方法などが詳述されており、読者が自分の気候や好みに合わせて栽培を成功させるための指針を提供する。
ダウディングは、不耕起栽培がもたらす最大の利点は時間と労力の節約であり、それによって園芸をより楽しめるようになると強調する。土壌は休憩を必要とせず、常に植物で覆われている方が健康的であるという視点は、従来の輪作の考え方にも一石を投じる。最終的に本書は、持続可能で生産性が高く、雑草や病害虫の少ない、美しい菜園を実現するための、実証済みのロードマップを提供している。
各章の要約
第1章 すべては土壌から始まる
従来の「耕す」方法の問題点を指摘し、不耕起栽培の基本原理を解説する。耕起は土壌の微細な構造や菌根菌のネットワークを破壊し、雑草の種子を地表に引き上げて発芽を促進する。一方、不耕起では土壌を安定させ、土壌食物連鎖を活発にする。堆肥の役割は肥料ではなく、土壌生物の餌であり、年間を通じて一度のマルチングで十分である。また、土壌炭素の固定や団粒構造の形成など、不耕起がもたらす環境的なメリットにも触れている。
第2章 始めよう
不耕起花壇の具体的な作り方から始める。段ボールを敷き、その上に堆肥を厚さ15cmほど載せるだけで、既存の雑草を抑制しつつ、すぐに植え付けが可能な花壇が完成する。育てる野菜の選び方、気候に合わせた計画の立て方、必要な道具（長柄のディブラー、熊手、スペードなど）も紹介する。特に重要なのが自分で堆肥を作ることであり、適切な材料のバランス（緑と茶）や通気性を保つための方法を詳しく説明している。
第3章 野菜栽培の原則
播種のタイミング、続き播きによる収穫の最大化、育苗と移植の技術、間隔、水やり、そして病害虫（特にナメクジ）対策の実践的な知恵を提供する。特に、小さな苗を早めに移植する「小さな移植」の利点や、寒さに慣らす「ハードニングオフ」が不要な理由など、著者の独自のノウハウが詰まっている。また、収穫後の貯蔵方法や、自分の種を採取する際の注意点（F1種と固定種の違い、交雑の問題）も解説する。
第4章 野菜とハーブの品種解説
マメ科、アブラナ科、ネギ科、ウリ科、セリ科、アカザ科、キク科、ナス科など、約70種の野菜とハーブの栽培方法を詳説する。各品種ごとに、最適な播種時期、種まきから収穫までの期間、移植のタイミング、適切な間隔、耐寒性、さらにはマルチソーイング（複数粒播き）の適性が示されている。また、著者が実際に育てて勧める優良品種（特にF1品種の有用性）や、失敗しやすいポイント（例：春まきのパクチョイはすぐにトウ立ちする）が具体的に記述されており、実践的なリファレンスとして機能する。
続きのパスワード記載ページ（note.com）はこちら
注：noteの有料会員のみ閲覧できます。