日本語タイトル：『シルビオ・ゲゼルを恐れるのは誰か？：利子経済の終焉がもたらす、すべての人のための仕事、豊かさ、そして平和』ヘルマン・ベンイェス 1995年
英語タイトル：『Who is Afraid of Silvio Gesell?: The End of Interest Economy Brings Work, Prosperity and Peace for All』Hermann Benjes 1995
目次
- 序文に代えて / In Place of a Dedication
- 前書き / Foreword
- 第1章 300年間の好景気 / 300 Years of Economic Boom
- 第2章 ズボンはズボンを作る / Trousers Make Trousers
- 第3章 金庫の中のレタス / Lettuce in the Safe
- 第4章 休暇中の倉庫管理人 / The Warehouse Manager on Vacation
- 第5章 第三の道 / The Third Way
- 第6章 ヴェルグルの奇跡 / The Miracle of Wörgl
- 第7章 なぜ成長なのか / Why Growth
- 第8章 利子利子を取る者たち / The Interest Compounders
- 第9章 土地改革 / Land Reform
- 第10章 より長いテコで / With the Longer Lever
- 第11章 アリアドネの糸 / The Ariadne Thread
- 第12章 インドへの黄色い球 / A Yellow Ball for India
- 第13章 三角の車輪 / Triangular Wheels
- エピローグ / Epilogue
全体の要約
本書は、ドイツ系アルゼンチン人の経済改革者シルビオ・ゲゼル（1862-1930）の「自然的経済秩序」理論を紹介し、現代の利子経済システムの問題点と解決策を論じた作品である。
著者ベンイェスは、現在の経済システムが利子によって富の不平等を拡大し、失業と貧困を生み出していると主張する。ゲゼルの理論によれば、お金には「減価する性質」を持たせることで、貯蔵ではなく流通を促進し、利子なしでも経済が健全に機能するという。
歴史的に見ると、中世のブラクテアーテン（定期的に無効化される硬貨）制度下では300年間の繁栄があった。また、1932年のオーストリア・ヴェルグル村では、ゲゼルの理論に基づく実験的通貨制度により、わずか13か月で失業率を25％削減し、多くの公共事業を実現した。
現代の問題として、GDP成長への強迫観念が環境破壊を招き、利子システムが富裕層に有利に働いて社会格差を拡大している。ドイツでは人口の10％が金融資産の半分を所有し、残り90％が残りの半分を分け合う状況にある。
ゲゼルの土地改革案では、私的土地所有を段階的に国有化し、土地を賃貸制とすることで土地投機を防ぎ、特に母親たちに土地賃料収入を配分することを提案している。
著者は、既存の経済学者や政治家がゲゼルの理論を意図的に無視していると批判し、メディアも大資本の影響下にあるため真実が報道されていないと主張する。しかし、草の根レベルでの啓蒙活動により、この革命的な経済システムを実現できると楽観的に展望している。
本書は社会変革への情熱的な呼びかけの書であり、現行システムへの鋭い批判と、より公正な経済秩序への具体的な道筋を示している。
各章の要約
序文に代えて
Statt einer Widmung
ハンス・キューンの言葉を引用し、現代の貨幣制度に対する根本的批判を展開する。人類は精神的・知識的には大きく発展したが、貨幣に関しては先史時代の霧の中にいる状態だと指摘する。政治的・精神的指導者たちは意図的にこの無知状態を維持・保護している。そのため地球上には貨幣に関する教科書が存在せず、将来の市民たちは貨幣に関して完全な文盲として社会に送り出される。これにより人々は無知のまま貨幣増殖の法則に奉仕し、自分と子どもたちの墓穴を掘っていることに気づかない。
前書き
Vorwort
著者は価値ある宝物を届ける発見者の立場から執筆動機を説明する。シルビオ・ゲゼル（1862-1930）は20世紀最大の宝物を発見したが、生前はその価値が認められなかった。ゲゼルは周期的経済危機の原因を貨幣構造の欠陥に見出し、支配する貨幣を奉仕する貨幣に変える方法を発見した。しかし既得権益に脅威を感じた資本勢力と経済学界により無視・中傷され、ほぼ忘れ去られた。その結果、大量失業・飢餓・戦争という回避可能な悲劇が続いている。著者は読者の懐疑を理解し、むしろ当然視するが、真実を知ることで生じる衝撃と怒りに期待を寄せている。
第1章 300年間の好景気
300 Jahre Hochkonjunktur
物々交換から貨幣経済への発展過程を辿り、特に1150-1450年の中世ヨーロッパで見られた300年間の繁栄を分析する。この時代の繁栄の秘密は、定期的に無効化されるブラクテアーテン硬貨にあった。この制度により貨幣の蓄積が不可能となり、お金が常に流通することで経済が活性化された。対照的に、蓄積可能な「厚い硬貨」の導入後は戦争と貧困が蔓延した。
第2章 ズボンはズボンを作る
Hosen machen Hosen
現代ドイツの富の偏在を具体的数値で示す。人口の10％が金融資産の半分を所有し、残り90％が残りを分け合う状況を批判する。銀行の「お金がお金を生む」という宣伝の虚偽性を実験を通じて証明し、実際は利子により貧しい者から富める者への富の移転が行われていることを解明する。商品価格や家賃に隠れた利子負担により、一般市民が知らぬ間に富裕層を養っている構造を暴露する。
第3章 金庫の中のレタス
Kopfsalat im Tresor
シルビオ・ゲゼルの生涯と思想を紹介する。アルゼンチンで事業を営んだゲゼルは、景気の波の原因を貨幣制度の欠陥に見出した。腐りやすい商品と異なり、お金は永続的に保存できるため投機と蓄積が可能となる。ゲゼルは貨幣に「減価性」を持たせることで、お金を支配する道具から奉仕する道具に変える「自由貨幣」を提案した。この制度により利子なしでも資金調達が可能となり、完全雇用を実現できるとする。
第4章 休暇中の倉庫管理人
Lagermeister im Urlaub
交通システムとの比較により貨幣制度の問題を説明する。道路は公共財だが、その上で車両を止めることは交通を妨害する。同様に、国家が発行する貨幣も公共の交換手段だが、個人が蓄積することで経済の流通を阻害する。鉄道の貨車に停車料金があるように、貨幣にも「停車料金」つまり減価制度を導入すべきだと主張。この比喩を通じて、貨幣蓄積の社会的害悪と、流通促進制度の必要性を論証する。
第5章 第三の道
Der Dritte Weg
政治的実現への道筋を論じる。自然的経済秩序は人口の90％に利益をもたらすが、既得権益層の10％が強力な抵抗を示す。ロビイスト活動により政治家が買収され、真の民主主義が機能していない現状を批判する。しかし草の根レベルでの啓蒙活動により、議員や有権者の意識を変えることは可能だとする。具体的な行動指針として、個人レベルから始まる政治的働きかけの方法を提示し、段階的な社会変革の戦略を展開する。
第6章 ヴェルグルの奇跡
Das Wunder von Wörgl
1932年のオーストリア・ヴェルグル村での実験を詳述する。経済恐慌の中、ミヒャエル・ウンターグッゲンベルガー村長がゲゼルの理論に基づく地域通貨を導入した。月1％の減価制度により貨幣の流通が促進され、わずか13か月で失業率25％削減、スキージャンプ台建設、道路舗装、橋梁建設などの公共事業を実現した。178の自治体が追随を決めたが、オーストリア中央銀行の介入により実験は中止された。この成功例は自然的経済秩序の実効性を証明している。
第7章 なぜ成長なのか
Warum Wachstum
現代政治の成長信仰を批判する。指数関数的成長は環境破壊と資源枯渇を招く危険な概念だが、政治家は経済成長を万能薬として宣伝する。この成長強迫の根源は利子制度にある。借入金の利子を返済するため、個人も企業も国家も継続的な成長を強いられる。軍需産業や無駄な公共事業は、余剰資本の投資先として機能している。自然的経済秩序の下では成長強迫から解放され、持続可能な経済発展が可能となる。
第8章 利子利子を取る者たち
Der Zinseszinsler
利子制度擁護論への反駁を展開する。ドイツ連邦銀行のイッシング理事の利子正当化論文に対し、17名の自由経済論者が反駁した事例を紹介する。利子制度は単なる経済的メカニズムではなく、政治的権力構造の基盤である。ビルダーバーグ会議などの秘密会合により、国際金融資本が政治を操作している実態を暴露する。メディアも金融資本の支配下にあり、真実の報道が阻害されている。しかし市民の覚醒により、この支配構造を打破することは可能だとする。
第9章 土地改革
Die Bodenreform
土地私有制の歴史的経緯と問題点を論じる。土地は本来全人類の共有財産だったが、ローマ法の導入により私的所有が確立した。現在の大土地所有は過去の暴力的収奪の結果である。ゲゼルの土地改革では、土地売買を国家に限定し、段階的に土地を国有化して賃貸制に移行する。土地賃料収入は特に母親たちに配分し、女性の経済的自立を支援する。この制度により土地投機が防止され、住居費負担が大幅に軽減される。農民にとっても相続問題が解決され、真の経営自由が実現する。
第10章 より長いテコで
Am längeren Hebel
社会変革の方法論を論じる。現在の制度は資本家には「赤い絨毯」を敷き、労働者には排斥を行う二重基準を採用している。道徳的改善による社会変革は不可能であり、制度変革こそが必要である。人間の本性は変える必要がなく、制度を変えることで行動様式を変えることができる。重要なのは、変革のための「より長いテコ」すなわち効果的な手段を見つけることである。草の根の啓蒙活動により、世論を形成し政治的変革を実現する戦略を提示する。
第11章 アリアドネの糸
Der Ariadnefaden
実践的行動指針を詳述する。ゲゼルの思想は迷宮からの脱出を可能にする「アリアドネの糸」である。勇気と臆病の違いを明確にし、市民一人一人が勇気を持って行動することの重要性を強調する。具体的行動として、投書、講演、個人的対話、書籍配布、政治家への働きかけなどの方法を提案する。教会、学校、職場、刑務所など、あらゆる場所での啓蒙活動の可能性を論じる。恐れずに行動することで、社会変革の大きな潮流を作り出すことができる。
第12章 インドへの黄色い球
Eine gelbe Kugel für Indien
自然的経済秩序実現後の理想社会を描く。完全雇用が実現し、若者は将来に希望を持ち、女性は経済的に自立する。定期的な貨幣交換制度（色分けされた球による抽選）により、貨幣の円滑な流通が保たれる。この制度は他国にも波及し、特にインドの人口問題解決に貢献する。女性の地位向上により出生率が自然に調整され、人口爆発を防ぐことができる。ヨーロッパから始まった改革が世界に広がり、真の平和と繁栄をもたらす展望を示している。
第13章 三角の車輪
Dreieckige Räder
現在の経済学の無能さを痛烈に批判する。従来の経済学者たちの業績を工学に例えれば「三角の車輪」程度の成果しか上げていない。お金は中立的な道具ではなく、その構造自体が社会に影響を与える。利子を生む貨幣制度こそが諸悪の根源であり、人間の道徳を変える必要はない。ドイツ連邦銀行のインフレ政策も、根本的解決ではなく対症療法に過ぎない。真の解決は自由貨幣と自由土地の実現にある。ヨーロッパ統合も、従来の誤った制度の拡大に過ぎず、根本的な制度改革なくしては意味がない。
エピローグ
Epilog
第2版発行の経緯と読者の反響について述べる。わずか6か月で再版が可能になったのは、読者たちが著者の限界を補い、積極的に普及活動を行ったからである。銀行頭取の妻が密かに本を入手したり、政治家のハイナー・ガイスラーが読書を約束するなど、予想外の反響があった。しかしマスメディアの反応は鈍く、経済部で黙殺される傾向がある。この「報道の自由」に対抗するため、読者の情報要求権、情報抑圧からの保護、そして抗議が無視された場合の購読解約という三つの「薬草」を提案する。新聞は広告収入に依存しているため、銀行の大口広告を失う恐れから利子批判を避ける傾向がある。編集部は広告部の下位に位置し、真の報道の自由は制約されている。利子経済が打倒されれば報道も自由になるが、現在は読者自身の行動力に依存するしかない状況である。
アルツハッカーは100%読者の支援を受けています。
会員限定記事
新サービスのお知らせ 2025年9月1日よりブログの閲覧方法について
当ブログでは、さまざまなトピックに関する記事を公開しています。2025年より、一部の詳細な考察・分析記事は有料コンテンツとして提供していますが、記事の要約と核心部分はほぼ無料で公開しており、無料でも十分に役立つ情報を得ていただけます。 さらに深く掘り下げて知りたい方や、詳細な分析に興味のある方は、有料コンテンツをご購読いただくことで、より専門的で深い内容をお読みいただけます。パスワード保護有料記事の閲覧方法
パスワード保護された記事は以下の手順でご利用できます：- Noteのサポーター・コアサポーター会員に加入します。
- Noteサポーター掲示板、テレグラムにて、「当月のパスワード」を事前にお知らせします。
- 会員限定記事において、投稿月に対応する共通パスワードを入力すると、その月に投稿したすべての会員記事をお読みいただけます。
サポーター会員の募集
- サポーター会員の案内についての案内や料金プランについては、こちらまで。
- 登録手続きについては、Noteの公式サイト（オルタナ図書館）をご確認ください。