Mercouris「何か大きなものが近づいている」
Mercouris: "Something Big Is On the Way"

強調オフ

ロシア・ウクライナ戦争社会問題

サイトのご利用には利用規約への同意が必要です

www.unz.com/mwhitney/mercouris-something-big-is-on-the-way/

マイク・ホイットニー– 2022年12月30日

ロシアは交渉による終結は不可能と判断した。誰も誠実に交渉してくれない。だから、敵を粉砕しなければならない。そして、それはこれからだ。

ダグラス・マクレガー大佐(9分35秒)

厳密に言えば、まだ何も始まっていない

ウラジーミル・プーチン

ウクライナの戦争は、交渉による解決では終わりそうにない。ロシアはすでに米国を信用していないことを明らかにしているので、無意味なギャグ合戦で時間を浪費するつもりはないだろう。ロシアがやろうとすることは、彼らにとって唯一の選択肢を追求することである。ウクライナ軍を消滅させ、国土の大部分を瓦礫にし、政治指導者に安全保障の要求を飲ませるつもりだ。血生臭い、無駄な行動だが、他に選択肢がないのだ。プーチンは、NATOがロシアの国境に敵対的な軍隊とミサイル基地を置くことを許さないだろう。ウクライナに出現した脅威を積極的に排除し、自国を全力で守るつもりなのだ。プーチンがウクライナに30万人の予備兵を追加招集したのも、ロシアがウクライナ軍を撃破し、戦争を速やかに終結させることを約束するからだ。以下は、ダグラス・マクレガー大佐による簡単な総括である。

ワシントンの対ロシア代理戦争は、ロシアを隣国ウクライナとの紛争に巻き込むために慎重に構築された計画の結果である。プーチン大統領が、ロシアの目の前にあるウクライナにNATO軍が駐留することを容認しないことを示唆した瞬間から、ワシントンはウクライナをロシアに敵対する地域の軍事大国に発展させようとしたのである。マイダンのクーデターは、キエフにいるワシントンのエージェントが、このプロジェクトに協力する政府を設立することを可能にした。 メルケル首相は最近、自分とヨーロッパの同僚たちがミンスク合意を悪用して、ウクライナの軍事力増強のための時間稼ぎをしようとしたことを認め、この問題の悲劇的な真実を裏付けている。

(米大佐、ロシア・ウクライナ紛争を誘発したアメリカの役割を説明、ライフサイト)

アンゲラ・メルケル首相の発言については、もう少し時間をかけるべきだろうが、今日に至る経緯を見事に要約している。メルケル首相がDie Zeitのインタビューで実際に語ったのは次のようなことである。

2014年のミンスク合意は、ウクライナの時間稼ぎの試みだった。ウクライナはこの時間を使って、今日ご覧のように強くなったのである。元首相によると、紛争が中断され、問題が解決されなかったことは「誰にとっても明らか」だったが、「しかし、それこそがウクライナに貴重な時間を与えた」(タス通信)

メルケル首相は、自分たち西側諸国の指導者たちがミンスクに対する自分たちの真の意図について意図的にロシアを欺いたと認めたことで、激しい批判を浴びている。実際、彼らはウクライナに条約の条件を遵守するよう圧力をかけるつもりはなく、最初からそれを知っていたのである。メルケル首相もその同盟国も、平和にはまったく関心がなかったということだ。第二に、メルケル首相が秘密を漏らし、自分たちの本当の目的を認めるまで、彼らは7年間も不正を続けてきたということである。そして最後に、メルケル首相のコメントから、ワシントンの戦略目標はミンスク合意とは正反対であったことが分かった。本当の目的は、ロシアに対するワシントンの代理戦争を遂行するために、重武装したウクライナを作ることであった。それが第一の目的であり、対ロシア戦争だった。

では、なぜプーチンはそのような人々と交渉しようと考えたのだろうか。彼らは7年間、ロシア軍人を殺すのに使われる武器を国内に溢れさせながら、ただ面と向かって嘘をつき続けた人々なのだ。

そして、メルケル首相とワシントンの同僚たちが嘘をつかざるを得なかった目的とは何だったのか。

彼らは戦争を望んでいた。それは、ボリス・ジョンソンが3月にゼレンスキーがモスクワと交渉した協定に水を差したのと同じ理由である。ジョンソン氏が協定を妨害したのは、ワシントンが戦争を望んでいたからだ。単純な話だ。

しかし、嘘をつくには代償が必要だ。その代償は不信感という形で現れ、相互の関心事を解決することを不可能にする悪質な信頼の喪失となる。ロシアの国家安全保障会議副議長であるドミトリー・メドベージェフは、ちょうど今週、この問題に関して最も辛辣な言葉で見解を述べた。彼はこう言った。

アングロサクソンは泥棒であり、詐欺師であり、何でもできるカード詐欺師なのだから。 今後、新しい世代の賢明な政治家が権力を握るまで、彼ら抜きでやっていくつもりだ…西側諸国には、いかなる理由であれ、何事についても取引できる人物はいない。(元ロシア大統領、西側との和解のためのタイムラインを概説、RT)

もちろん、ワシントンの戦争屋はロシアとの関係が断絶しても困らないだろうし、むしろ歓迎していることだろう。しかし、同じことがヨーロッパに言えるだろうか。ヨーロッパは、ワシントンの金床に自らを縛り付け、海に身を投じたことを後悔することになるだろう。近い将来、自分たちの経済的生存が安価な化石燃料の入手と表裏一体であることにようやく気づいたとき、EUの指導者たちは方針を転換し、自分たちの繁栄を確保するための政策を実行に移すだろう。NATOの「永遠の戦争」から撤退し、安全で経済的に統合された未来を求める文明国の仲間入りをすることになるだろう。現代における最大の産業破壊行為によって破壊されたノルドストリームでさえ、世界最大の自由貿易圏であるEUとロシアを結ぶエネルギーの大動脈として再接続されることを期待している。 最終的には、常識が勝り、欧州はワシントンとの同盟がもたらした不況から脱却するだろう。しかし、その前に、ロシアと西側の対立がウクライナで繰り広げられ、「世界の安全保障の保証人」が、ゴリアテと勝者の条件で戦うことを望む1つの国に取って代わられなければならないのだ。 ウクライナは、「ルールに基づくシステム」に対する戦争における決定的な戦いになりつつある。この戦争では、米国は権力の支配を維持するために「本に書いてあるあらゆる手」を使うつもりである。政治アナリストのジョン・ミアシャイマーが、米国が世界秩序における支配的な役割を維持するための手段を説明したこの短い文章をご覧いただきたい。

アメリカの冷酷さを過小評価することはできない。これは教科書にも、私たちが成長する過程で受ける授業にも、すべて隠蔽されている。ナショナリズムとは、自分の国がいかに素晴らしいかという神話を作り出すことである。アメリカは正しいか間違っているか、私たちは決して間違ったことはしていない。(しかし、アメリカの歴史を見てみると、その冷酷さには驚かされる。イギリスも同じだが、私たちはそれを隠蔽している。もしあなたがウクライナで、ロシアのような強力な国家と隣り合わせに暮らしているなら、あるいはキューバで、アメリカのような強力な国家と隣り合わせに暮らしているなら、とてもとても注意深くなければならない。象と一緒に寝ているようなものであるから。非常に注意しなければならない。私は、このような世界の成り行きに満足しているのだろうか?いいえ、そうではない。しかし、良くも悪くも、これが世界の仕組みなのだ」(ジョン・ミアシャイマー「 世界の仕組み」ユーチューブ;1分)。

結論から言うとウクライナの平和の見込みはゼロだ。米国の外交政策は、加速する米国の衰退を逆転させるには、直接的な軍事的対決しかないと判断している。ウクライナ戦争は、その最初の表れである。一方、ロシアはもはや西側諸国との交渉に重きを置いていない。西側諸国の指導者は、約束を守り、条約上の義務を果たすことを信頼できないからだ。二大政党の不倶戴天の相違は、エスカレーションを不可避にする。 信頼できる相手がいないプーチンには、紛争を解決するための選択肢が1つしかない。圧倒的な軍事力である。だからこそ、ウクライナに30万人の予備兵を招集し、必要とあらばさらに30万人を招集するのだ。プーチンは、早くブームを下げ、敗者に自らの和解を押し付けることでしか、前進できないことを悟っている。これは、ほんの数週間前にミアシャイマーがこう言って予測した通りである。

ロシアは寝転がって死んだふりをするつもりはない。実際、ロシアがしようとしていることは、ウクライナ人を押しつぶすことである。彼らは大砲を持ち出すつもりだ。キエフやウクライナの他の都市を瓦礫の山にするつもりだ。ファルージャ、モスル、グロズヌスを破壊するつもりだ。大国が脅威を感じると、ロシアはウクライナであらゆる手段を講じて、確実に勝利を収めようとする。核武装した大国が、今起こっていることを存亡の危機とみなし、窮地に追い込まれていることを理解したいものだ。これは本当に危険なことだ。(ジョン・ミアシャイマー、ツイッター)

では、ロシアがウクライナ軍を倒して戦争を終わらせようとしていることがわかったら、近い将来、何を期待すればいいのだろうか。

この質問には、戦争開始当初から密着取材してきた多くのアナリストが答えている。これからそれぞれの意見を紹介するが、まず、先週行われた、ロシアの大規模な攻勢が数週間後に迫っている可能性を示唆する会議の内容を紹介する。パトリック・ローレンスによるConsortium Newsでの記事からの抜粋である。

アレクサンダー・マーキュリスは最近、プーチンが過去数週間に行った軍および国家安全保障機構全体との異例の一連の会談を紹介した。モスクワでは、ロシアの指導者は、ウクライナの作戦を担当させたセルゲイ・スロヴィカン将軍を含む、軍の最高司令官や国家安全保障担当者全員と会談した。

その後、プーチンはラブロフ外相、ショイグ国防相とともにミンスクに飛び、ベラルーシの政治・軍事指導者と交流した。その後、昨年秋に住民投票でロシア連邦に編入されたドネツク、ルガンスク両共和国の首脳と会談した。

欧米の報道ではほとんど取り上げられなかったが、この連続した会談は、ウクライナにおける近・中期の新たな軍事的イニシアティブを示唆していると結論づけざるを得ない。メルクーリスが言うように、「何か非常に大きなことが起こりつつある」ということだ。

先週、北京でプーチン大統領と長年親交のあったメドベージェフ大統領が習近平国家主席と会談したのだが……。

遠くない将来のある時点で、帝国の傲慢さを代弁する空虚なレトリックの戦争は弱まり、崩壊に向かって漂うことになるだろう。このような現実から切り離されたシュールレアルの程度は、単に無期限に維持することはできない。ロシアの新しいイニシアティブに直面して、それがどのような形をとることが判明したにせよ、そうではない。(PATRICK LAWRENCE: “A War of Rhetoric & Reality“, Consortium News)

ローレンス、そうなのか?「何か大きなものが出てくる」のだろうか?

確かにそのようだ。ウクライナ戦争について最も信頼できる最高のアナリストであるマクレガー大佐とアレクサンダー・マーキュリスが最近撮影したビデオからの引用を以下に書き留める。両者とも、近い将来、ロシアの「冬の攻撃」が行われることに同意し、その作戦の戦略的目標についても同意している。以下は、マクレガー氏の発言である。

アメリカの人々はドンバスのウクライナ軍が崩壊寸前であることを理解していない。何十万人もの死傷者を出し、15万人の死者まで迫っている。ウクライナ軍第93旅団は、ロシア軍によってウクライナの血の海と化したバフムトから撤退したばかりだが、70%の死傷者を出して撤退した。4,000人のうち1,200人を失ったのである。これは大惨事だが、実際に起こっていることだ。ロシア軍が最終的に攻勢に出た時アメリカ人はこのカード・ハウスが崩壊するのを見ることになるでしょうその時、唯一の問題は、誰かが最後に立ち上がり、この全く誤った物語に終止符を打つのか、ということだ。(“ダグラス・マクレガー大佐”, リアル・アメリカ, ランブル; 8分45秒)」

そして、

ロシアはドンバスでの任務をまず完了させたいと考えているようだ。ドンバスにいるウクライナ軍をすべて排除したい… これは常に戦力の節約策であったことを忘れてはならない。ロシア側にとって最小限のコストで、できるだけ多くのウクライナ人を粉砕するように設計されている。それがウクライナ南部で続いている(そして続いている)。それは見事に成功した。そして、戦域司令官であるスロビキンは、攻勢をかける準備が整うまでこの状態を続けると述べている。攻勢が開始されれば、まったく異なる戦いになるだろう。しかし興味深いのは、ウクライナ軍は南部で多くの死傷者を出し、崩壊寸前との報告を聞き始めていることである。そのため、14歳や15歳の10代の少年たちが戦力として押し出されているという話もある。ウクライナ兵のビデオによると、「キエフの人々は、私たちより先にロシア兵が到着することを願ったほうがいい…私たちが彼らを殺すのだから」と語っている。彼らは政府の人間について話している。ゼレンスキー政権が自分たちのことを気にかけている証拠がないと思っているからだ。食料も衣服も不足し、凍え、多くの犠牲者を出し、そして追い返されている。(“Will Ukraine have enough Fire Power?”, Col MacGregor, Judging Freedom, You Tube; 17:35 min)

マクレガー氏もマーキュリス氏も、ロシアの戦略には、敵を「粉砕」し、(できるだけ多くのウクライナ軍を殺害し)ロシアの利益を強化しながら、東部と黒海沿岸の支配地域を拡大し、最終的にはウクライナを2つに分割すること、西部の「機能不全のランプ国家」と東部の工業化と繁栄の国家が含まれるという点で一致しているようである。以下は、You TubeにアップされたAlexander Mercourisの最新情報である。

私の強い印象では、ロシアの冬の攻勢の焦点は-実際にやってくるのだが-、ドンバスでの戦闘を終わらせ、ドンバスでのウクライナの抵抗を破り、ドネツク人民共和国からウクライナ軍を一掃することにあるのだろう。私には、ロシア軍がキエフやウクライナ西部への大進攻を計画しているようには見えない。ゲラシモフ将軍のコメントは、そうではない。ロシア軍はドネツクに集中している…それは「低リスク」だが、非常に効果的である。スロビキン将軍が言ったように、まさにウクライナ軍を粉砕している。ウクライナの将来的な戦争継続能力を弱めると同時に、最初からドンバスの解放を目的としていたロシアの主要な使命を果たしているのだ。

さて、これで終わりというわけではない。他のロシア当局者は、2023年にはケルソン地方を奪還するはずだと言っている…そして、他の場所でも必ずロシアの前進があるはずだ。しかし、主戦場はドンバスであり、今もそうである。この戦いに勝利し、ウクライナの抵抗がなくなれば、ウクライナ軍は致命的に弱体化する。つまり、ウクライナは最も工業化の進んだ地域と、最も要塞化された地域を失うだけでなく、ロシア軍もまた、ウクライナの最も重要な地域と、その要塞を失うことになる。ロシア軍はドニエプル川の東岸まで自由に行き来できるようになるのだ。その時点で、ロシアはウクライナを真っ二つにすることができるのである。私にはこれが論理的に思えるし、これがロシアの計画であることは明らかである。彼らはそれを秘密にはしていないが、ベラルーシにいる部隊について人々を油断させ、推測させているのである。しかし、これらの部隊の主な目的は、キエフ周辺でロシアの攻撃の可能性からウクライナ軍を釘付けにすること、そしてポーランド軍の大規模な増強に対抗することだと思われる。ゲラシモフが言っているのはそういうことである。”(“Alexander Mercouris on Ukraine”,You Tube; 31:35分)

しかし、マクレガーとマーキュリーの両氏は、事実関係を十分に把握しているようで、そのシナリオを簡単に否定することはできない。実際、現在の紛争の軌跡を見ると、彼らの予測は「大正解」なのだろう。いずれにせよ、この予測はそう長くは続かないだろう。ウクライナ全土で気温が急速に低下しているため、戦車や装甲車の移動が妨げられることはない。ロシアの冬期攻勢は、おそらく数週間後に迫っている。

この記事が役に立ったら「いいね」をお願いします。
いいね記事一覧はこちら

備考:機械翻訳に伴う誤訳・文章省略があります。
下線、太字強調、改行、注釈や画像の挿入、代替リンク共有などの編集を行っています。
使用翻訳ソフト:DeepL,ChatGPT /文字起こしソフト:Otter 
alzhacker.com をフォロー