arngrimr.substack.com/p/gonzalo-lira-end-of-a-story
2024年02月04日
2022年4月15日、私はチリ系アメリカ人のゴンサロ・リラが行方不明になったとき、騒ぎ始めるよう嘆願を書いた（こちら、こちら、彼について簡単に復習したいなら）。 彼はウクライナで働くビジネスマンで、戦争勃発後、ウクライナ国内から分析やニュースを発信し、しばしばウクライナ政権に批判的だった。 7日後、彼は再び姿を現し、SBU（ウクライナの諜報・治安機関）に「尋問のため」拘束されたと主張した。
AZOVの関与が噂され、彼が受けた殺害予告と合わせて、最悪の可能性が現実味を帯びてきた。 数日後、アゾフ部隊に組み込まれ、報道官としてウクライナ当局に雇われたアメリカ人トランス「ジャーナリスト」が、ウクライナ軍に捕まったと、誇らしげに、嬉しそうに発表した。 と発表した。
幸運なことに、彼はその後すぐに復帰し、ハリコフからの取材を再開した。 今回、彼は新しいYoutubeチャンネル「Gonzalo Lira Again」と、Rumbleの別のチャンネル「The Roundtable」を使い、他の数人と長い会話をする新しい形式をとった。
2023年5月1日第、重武装したウクライナのシークレットサービスメンバーに銃を突きつけられ、再び逮捕された。
今回は自宅軟禁され、その後刑務所に移された。
7月31日第、彼は再び浮上し、刑務所から出されたと語った。 彼は、ウクライナの刑務所での拷問や恐喝、国境を越えてハンガリーに脱走しようとしていることなどを語った3本のゾッとするようなビデオを投稿することができ、その後すぐにハンガリーから新しいビデオを投稿しなければ、彼は再逮捕され、これは差し迫った死を意味すると警告した。
そして沈黙…。
2023年12月9日、タッカー・カールソンはXでリラに関するエピソードを放送し、リラの父親との会話を取り上げた。 彼はタッカーに、息子がバイデン大統領を強く批判した数日後に逮捕されたことを話し、ウクライナ人がアメリカの命令で行動したと非難した。 この報告に基づき、イーロン・マスクも介入し、タッカーのエピソードに返信した： 「ウクライナに1000億ドル以上送金したのに、アメリカ市民が刑務所に入っている？ この話には、単にゼレンスキーを批判する以上の意味があるのだろうか？ もしそれだけなら、深刻な問題がある」
マスクはその後、カールソンのエピソードもリツイートし、「アメリカ人のYouTuberがウクライナで5年間投獄され、拷問を受けたと言われている。 これは許されることではありません」
イーロンのツイートの下にあるコミュニティノートは、イーロン・マスクを訂正しているようで、「Gonzalo Liraは5月1日に逮捕され、現在ハリコフの予審拘置所に拘留されている。 彼の裁判は12月12日と12月21日に予定されている。」
今度はマスクがツイートした： 「興味深い。 このノートは国営企業によって悪用されている。 彼らが誰であるかを突き止めるのに役立つだろう。 ハニーポットに飛び込んでくれてありがとう、みんな」
それから約1カ月後、アレックス・ルービンシュタインは次のような速報をツイートした：
速報：深い悲しみとともに、ゴンサロ・リラ（@GonzaloLira1968）が亡くなったことをお伝えしなければなりません。彼の父によると、ここ数週間、息子の必要な医療を受けさせるために奮闘していた病院で亡くなりました。
これは1月4日にゴンサロから受け取った手書きのメモです：
「私は両肺の二重肺炎と気胸、そして体全体の非常に重度の浮腫を患っています。これらは10月中旬に始まりましたが、刑務所では無視されていました。12月22日の聴聞会で初めて肺炎が認められました。私は肺の浮腫圧を下げる処置を受ける予定です。この症状のため、極度の息切れを引き起こし、最小限の活動後や2分話しただけでも気を失いそうになります。」「息子の死に方を受け入れることはできません。彼は8ヶ月11日間拷問され、恐喝され、通信を絶たれ、そして米国大使館は息子を助けるために何もしませんでした。この悲劇の責任は独裁者ゼレンスキーにあり、老いぼれたアメリカの大統領ジョー・バイデンの同意のもとで起こりました」とゴンサロの父は書いています。
ロシアのラブロフ外相は、国連安全保障理事会会合において、以下の声明を発表した。
その間、西側の民主主義諸国は恐怖に目をそらすふりをしながらも、実際には黙認していた。 アメリカ市民のゴンザロ・リラが、ゼレンスキー政権に批判的な客観的な記事を発表したために、ウクライナの保安局によって獄中で拷問を受けて殺された後でも、彼らが今しているように。 西側諸国、特にアメリカの誰か（私が言っているのは当局者のことだ）は、このことについて何か言っただろうか？ いいえ。
ジェリー・ノーランは自身のブログに、リラの運命とポール・ウィーランの運命を対比する文章を書いた。 ウィーランは現行犯逮捕されたスパイだったが、刑務所では公平に扱われ、必要な治療もすべて受けた。 しかし、リラはそのようなケアを拒否され、身体的拷問だけでなく、おもちゃにされた。
リラの死は単なる個人的な悲劇ではなく、民主主義と人権に関する西側のレトリックに対する痛烈な非難である。 米国市民権を持っているにもかかわらず、自国から見放され、戦争で荒廃した土地で真実を追求した『罪』のために外国の刑務所に入れられた男がここにいる。
そして：
これとは対照的に、迅速な治療と外交的ロビー活動を行ったウィーランのケースは、国際外交における二重基準を浮き彫りにしている。 このシナリオは、人権侵害を頻繁にロシアに投影し、プーチンに独裁者の烙印を押す一方で、ロシアの中心部にいるウィーランが権利を支持され、公正な扱いを受けているという事実を皮肉にも見過ごしている米国の皮肉を明らかにしている。
リラとウィーランの物語を振り返るとき、私たちは私たちに与えられた物語に疑問を抱かざるを得ない。 真実が戦争の最初の犠牲者となりがちな世界において、彼らの物語は、外交的レトリックの煙幕の向こう側を見るよう私たちに促す。 彼らは私たちに、きれいにパッケージされたメディアのサウンドバイトで描かれる世界ではなく、複雑で、多面的で、しばしば不公正である、本当の世界を見るよう挑んでくる。
しかし、これで終わりではなく、ノーランの最後の段落に沿って、リラのケースは非常に複雑で、多面的で、不当である。
リラが逃亡を試みている間に緊急ビデオを送信したとき、スコット・リッターのような人々も介入した。 リッターは諜報活動の経歴から、Gonzalo Lira, the SBU, and Information Operationsと題された自身のウェブサイトの記事で、いくつかの矛盾点を指摘した。
この一連の出来事には論理的な説明が一つしかない。 ゴンサロ・リラは、彼自身が人々を逮捕し、拷問し、殺害させたと認める罪でSBUに逮捕された。 彼は5日後に無傷で釈放され、すぐに逮捕につながったのとまったく同じ活動を、今度はSBUが管理するコンピューターと電子メールアカウントで再開することを許された。
これは古典的な “キャッチ・アンド・リリース “のシナリオであり、ゴンサロ・リラは “警察の秘密情報提供者”-寛大な処遇と引き換えに情報を提供する者-の役割を果たしている。 文字通り、これ以外にもっともらしい説明はない 。
リッターは、このようなコントロールされた資産がどのように機能するかについて、米国情報筋から公開／漏洩された文書を引用しながら、詳細に述べている。 彼は最後に『我々は戦争状態にある』と何度も繰り返し、リラについての分析を締めくくろうとしている。 そしてこう言った：
「このように考えると、ゴンザロ・リラは、合衆国憲法が与える保護から外れて活動する敵対的な国で、保護された言論について誤った考えを持つ、単なる行きずりの米国市民ではなく、むしろ、事実に基づく真実を受け入れる私たちの集団に害をもたらそうとする協力者なのだ」。
この最後の特徴づけには、強く同意できない。 私は戦争の初期からリラを追っており、彼のビデオは「部外者の内部からの視点」を得るのに非常に役に立った。 彼は火遊びをし、それを知っていたが、自分にとって悪い結末にはならないだろう、チリとアメリカの二重国籍が自分を守ってくれるに違いない、あるいはおそらく気にも留めず、状況のスリルがウクライナ政府内の過激派要素との衝突コースを突き進む原動力となったのだろう。
捕らえられ、壊され（誰もが壊れる、それは当然のことであり、リラはそのような戦術に関しては特によく訓練された人間ではなかった）、彼はSBUのために働かされた。 彼に協力させるためにどんな脅しを使ったかは神のみぞ知る。 彼が協力したことは否定できないと思う。 振り返ってみると、彼のビデオの内容には明らかな違いがあった。 鋭さを失い、まったく役に立たなくなった。 ラウンドテーブルのインタビューは退屈で、見るのが辛かった。 彼は『協力者』だったのか？ 文字通りの意味ではそうだ。 彼はウクライナ人と協力した。 しかし、彼自身の意志で？ そうではないだろう。
彼の最後のメッセージはこうだった： 「私の運命に無関心にならないでください」。 目に見えない現実を暗示しているのだろうか？ 暗号化され、和らげられたメッセージは、彼がいかに自由でなく、束縛されていたかを指し示すものなのか？ リラをどう見ても、この思いは拭えない。彼は複雑な世界で、複雑な人間であり、他人が何と言おうと、善を行おうとしていた。 しかし、最終的に彼を捕らえたのは、彼らがやったことなのだ。
米国に無視され、米国への身柄引き渡しを簡単に要求され、そこで適切な治療を受けることができたのに、彼は殉教者である。 そして、アメリカ政府によるこの絶対的な配慮の欠如は、リラに対して使われた圧力の一部であったかもしれない。
ロシアの電報チャンネルは、私がゴンサロの最高の賛辞だと思うものを書いた：。
ゴンサロ・リラがウクライナの刑務所で死亡したと父親が語った。 とても悲しい。 欧米の “親露派 “の絶対的多数とは異なり、私は純粋に彼が好きだった。 彼は独立した思想家であり、ブロゴスフィアの真のOGであるという点で際立っていた。 彼と議論することさえ退屈ではなかった。
残念だが、予想外だったとは言い難い。 ウクライナは死とあらゆる種類の悪魔的な力が支配する土地だ。 ゴーゴリを読め。 この場所では、アメリカのパスポートでさえも、あなたを守ってくれるものは何もない。 死の願望があり、悪を撃退するために適切な武装をしていない限り、近づかないことをお勧めする。
彼に近しい人たちは皆、彼にハリコフを去ってほしかったに違いない。 彼はウクライナが全体主義国家であることを知っていた。 彼はその限界を試すことにした。 そして軟禁された。 しかし、彼はあまりに頑固で順応せず、背筋を伸ばし続けた。 安らかに眠ってくれ！。
私にとっては、彼は悲劇的な人物であり、その声、皮肉、ウィット、そして無限の喜びをもって分析し、情報を伝えることができた人である。 たとえ型破りであろうと、不都合であろうと、時には間違ったことを言おうと、真実に忠実であった。 彼はリスクの高いゲームをし、最終的には自分には大きすぎるゲームに巻き込まれ、あれほど反対していた政権に協力せざるを得なくなった。 繰り返すが、彼が屈服したとき、誰を守ろうとしていたのかは誰にもわからない。自分の命と幸福を軽視していたことを考えれば、彼自身ではなかったことは確かだ。 これは彼にとって、ただひとつの確かな結果、つまり死しかなかったのだ。
彼の魂が安らかに眠り、リラが行った、そして行おうとした善行に好意的な目を向けられますように。
